Cómo usar "滚 笨手笨脚" (gǔn bèn shǒu bèn jiǎo) en el diálogo chino
滚 笨手笨脚
gǔn bèn shǒu bèn jiǎo
Lárgate. Torpe.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
45:32
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为什么要拿这些尸体搞鬼呢 | wèi shén me yào ná zhè xiē shī tǐ gǎo guǐ ne | ¿por qué usan estos cadáveres para hacer estas cosas raras? |
| 2▶ | 滚 笨手笨脚 | gǔn bèn shǒu bèn jiǎo | Lárgate. Torpe. |
| 3 | 味道很刺鼻 不知道什么药水 | wèi dào hěn cì bí bù zhī dào shén me yào shuǐ | El olor es muy fuerte, no sé qué tipo de poción es. |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 2 of 10)
HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào nǐ hái néng shuō huà zhēn shì xiǎo qiáo nǐ leNo esperaba que pudieras hablar. Te subestimé.

HSK 6
0:03s
yǐ jīng bèi wǒ mái zài nà ge dòng dǐ le nǐ jiù shì xià yí gèya ha sido enterrado por mí en el fondo de ese hoyo. Tú eres el siguiente.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yī huì er chū qù méi zhǔn ér hái yòng dé shàng neTal vez necesites el atuendo cuando salgamos.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
tā gòng fèng de yě shì nà zhǒng bā lái de xié shénTambién adoraba a ese tipo de dios maligno de Balai,

HSK 5
0:03s
zhǐ bù guò gēn yán zhǎo dì dǐ xià de nà ge bú shì tóng yī gè jǐn shèn qǐ jiànsolo que no es el mismo que está bajo la marisma salina. Por precaución,

HSK 7
0:03s
bǎ tā jiù dì xiāo miè miǎn de tā yǐ hòu zài chū lái huò hài rénvamos a eliminarlo de inmediato para evitar que volviera a lastimar a la gente.

HSK 6
0:03s
xiàn zài suǒ yǒu de xiàn suǒ dōu hé jūn fāng yǒu guānAhora todas las pistas están relacionadas con los militares.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s