Cómo usar "所以我们肯定能离开这儿" (suǒ yǐ wǒ men kěn dìng néng lí kāi zhè ér) en el diálogo chino
所以我们肯定能离开这儿
Así que seguro podemos salir de aquí.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
34:53
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让我们把闹鬼的事情传出去 | ràng wǒ men bǎ nào guǐ de shì qíng chuán chū qù | para que esparzamos el rumor de que hay fantasmas. |
| 2▶ | 所以我们肯定能离开这儿 | suǒ yǐ wǒ men kěn dìng néng lí kāi zhè ér | Así que seguro podemos salir de aquí. |
| 3 | 而我们现在要做的就是 冷静一点 全部人给我出来 | ér wǒ men xiàn zài yào zuò de jiù shì lěng jìng yì diǎn quán bù rén gěi wǒ chū lái | Y lo que tenemos que hacer ahora es calmarnos. ¡Que salgan todos ahora mismo! |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 3 of 10)
HSK 5
0:03s
wèi shén me bù děng xié shén shāo wán le zài zǒupor qué no esperaste a que el dios maligno se quemara por completo antes de irte?
HSK 6
0:03s
nǐ shuō yí gè shí tou fáng zi yě néng shāo chéng zhè yàng¿Cómo una casa de piedra puede quemarse así?
HSK 3
0:03s
shén me shì qíng dōu wán chéng le bǎi fēn zhī jiǔ shí jiǔsiempre completas todo al 99 %,
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
bié nà me zhuī qiú zhè xiē wán měi nǐ liú yì diǎn diǎn jìn bù de kōng jiān maNo busques tanta perfección. Déjame un pequeño margen de mejora.
HSK 6
0:03s
nǐ liú bǎi fēn zhī yī chéng fá wǒ wèi gǒu xíng bù xíngDeja el 1 % como castigo para dárselo a los perros, ¿OK?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nán yáng běn lái jiù shén me gǔ guài shì dōu yǒu kě néng fā shēngEn Nanyang cualquier cosa extraña puede suceder.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè me jiǔ bú jiàn nǐ běn shì jiàn zhǎng aTanto tiempo sin verte, tus habilidades han mejorado mucho.
HSK 7
0:03s
wǒ shì wèi le chá àn ya wǒ shì wèi le zhěng jiù cāng shēng a¡Lo hice para investigar el caso! ¡Lo hice para salvar a la gente!
HSK 7
0:03s
dàn shì zhěng jiù cāng shēng wǒ shì tóu yī huí tīng shuō apero eso de salvar a la gente, es la primera vez que lo oigo.
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me jiàn sǐ bù jiù a zhāng hǎi xiá nǐ shì shī xiōng¿Por qué no me ayudas? Zhang Haixia, eres el condiscípulo mayor,
HSK 4
0:03s
wèi shén me tā jiù kǎo yú wǒ yào zài zhè ér¿por qué él asa pescado y yo tengo que quedarme aquí...
HSK 4
0:03s
wèi shén me tā shàng qù kǎo yú wǒ què yào zài zhè ér nì bì a¿Por qué él sube a asar pescado y yo tengo que ahogarme aquí?