Cómo usar "所以我们肯定能离开这儿" (suǒ yǐ wǒ men kěn dìng néng lí kāi zhè ér) en el diálogo chino
所以我们肯定能离开这儿
Así que seguro podemos salir de aquí.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
34:53
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让我们把闹鬼的事情传出去 | ràng wǒ men bǎ nào guǐ de shì qíng chuán chū qù | para que esparzamos el rumor de que hay fantasmas. |
| 2▶ | 所以我们肯定能离开这儿 | suǒ yǐ wǒ men kěn dìng néng lí kāi zhè ér | Así que seguro podemos salir de aquí. |
| 3 | 而我们现在要做的就是 冷静一点 全部人给我出来 | ér wǒ men xiàn zài yào zuò de jiù shì lěng jìng yì diǎn quán bù rén gěi wǒ chū lái | Y lo que tenemos que hacer ahora es calmarnos. ¡Que salgan todos ahora mismo! |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 5 of 10)
HSK 7
0:03s
bǎ shī tǐ tái xià qù bǎo guǎn hǎo bèi hǎo chuánLlévense el cadáver, guárdenlo bien y preparen el barco.
HSK 1
0:03s
zhǎng guān wǒ qiú qiú nǐ zhǎng guān wǒ bù gǎn qù děng děng¡Oficial, se lo suplico! ¡Oficial, no me atrevo a ir! Espera.
HSK 7
0:03s
shī tǐ zài zhè ge shí hòu tū rán chū xiàn hěn qī qiāoEl cadáver apareció de repente justo ahora. Es muy extraño.
HSK 3
0:03s
guān yú zhè ge shuǐ guǐ yě yì zhí shì bǔ fēng zhuō yǐngSobre estos fantasmas del mar, siempre han sido rumores,
HSK 7
0:03s
wǒ jué de zhè ge jiāo shí shàng yí dìng fā shēng le shén me shì qíngCreo que en este arrecife definitivamente pasó algo.
HSK 7
0:03s
wǒ men jiù suàn yǒu jué jì yě méi gè pì yòngaunque tengamos habilidades, no sirven para nada.
HSK 4
0:03s
rán hòu ne rán hòu wǒ men jiù kāi gè xiǎo diàn zhuàn diǎn xiǎo qián¿Y luego? Luego abriremos una tiendita, ganaremos algo de dinero
HSK 4
0:03s
nǐ hái jì bú jì dé wǒ men zài yí gè yán zhǎo dì dǐ xià¿Recuerdas que estábamos debajo de una marisma salina
HSK 3
0:03s
kě nà xiē sǐ diào de chuán kè zěn me bàn¿Pero qué hacemos con los pasajeros que murieron?
HSK 3
0:03s
nǐ zuò jué dìng nǐ shuō qù jiù qù nǐ shuō bù qù jiù bù qù wǒ tīng nǐ detú decides. Si tú dices que vamos, pues vamos. Si dices que no, no vamos. Yo te hago caso.
HSK 5
0:03s
nà jiù qù yī xià rú guǒ yí dàn fā xiàn yǒu shén me bú duì jìn de dì fāngEntonces vamos a ir. Si en algún momento notamos algo raro,
HSK 7
0:03s
nǐ shuō chè wǒ men jiù chè hǎo bù hǎo dōu tīng nǐ desi dices que nos retiremos, nos retiramos, ¿está bien? Te hago caso.
HSK 3
0:03s
nǐ shuō zán men jiù zhào zhe zhè ge fāng xiàng yì zhí kāi néng kāi dào shà chéng masi seguimos derecho en esta dirección, ¿vamos a llegar a Xiacheng?
HSK 4
0:03s
yān wèi huì yǐng xiǎng wǒ de pàn duàn de[Chocolate] El olor a cigarro me afecta el juicio.
HSK 6
0:03s
zhè wù qì yī sàn dōu dōu dōu méi le shén me shí hòu qǐ wùEn cuanto se disipó la niebla, to… todo desapareció. ¿Cuándo empieza a haber niebla?