Cómo usar "我爹我娘都死光了" (wǒ diē wǒ niáng dōu sǐ guāng le) en el diálogo chino
我爹我娘都死光了
Mi papá y mi mamá murieron.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
2:41
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我看那峇来神就不正经 这根本就不是什么人 大哥 | wǒ kàn nà bā lái shén jiù bù zhèng jīng zhè gēn běn jiù bú shì shén me rén dà gē | Yo creo que ese dios de Balai no es nada bueno. Esto no es obra de humanos... Señor. |
| 2▶ | 我爹我娘都死光了 | wǒ diē wǒ niáng dōu sǐ guāng le | Mi papá y mi mamá murieron. |
| 3 | 他们让我烧尸体 | tā men ràng wǒ shāo shī tǐ | Me obligaron a quemar sus cuerpos. |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 4 of 10)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ men yě suàn shì wán chéng rèn wù le kě yǐ zhuǎn zhèng leYa completaron su misión, así que pueden volverse oficiales.

HSK 6
0:03s
shī fù shuō zhuǎn zhèng jiù zhuǎn zhèng le nǎ ér nà me duō huàSi nuestra maestra dice que somos oficiales, lo somos. No hables tanto.

HSK 4
0:03s
qìng zhù yī xià nǐ men zhèng shì rù zhí dàng àn guǎn jīn tiān kāi xīnVamos a celebrar porque oficialmente son empleados del archivo. Hoy estoy feliz,

HSK 6
0:03s
nǐ men xiàn zài zhuǎn zhèng le gèng yào zūn shǒu dàng àn guǎn de guī jǔ[Orden de premio] Ahora que son oficiales, deben seguir las reglas del archivo aún más.

HSK 6
0:03s
bié shā wǒ bié shā wǒ bié shā wǒ[Caso de la masacre del barco negro de Xihang] ¡No me mates! ¡No me mates! ¡No me mates!

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shì qù bào àn de zhè zhè shì shén me dì fāng[Oficina de Asuntos Marítimos] Vine a reportar un caso. ¿Qué... qué lugar es este?

HSK 5
0:03s
xiā zǎi nǐ yòu bǎ wǒ yān cáng nǎ ér le[Oficina de Asuntos Marítimos] Camarón, ¿dónde escondiste mis cigarros otra vez?

HSK 3
0:03s
bú shì hěn jiǔ dōu méi yǒu chuán jīng guò le ma shì a¿No es que hace mucho no pasan barcos por ahí? Así es.

HSK 7
0:03s
dàn hái shì yǒu dǎn zi dà de xiǎng dǎ lāo chén chuán fā cái de zhǔ yìPero aún hay personas valientes que quieren hacerse ricas rescatando naufragios.






