Name: Chinese dialogue snippet: "我是说她 她是怎么回事" (wǒ shì shuō tā tā shì zěn me huí shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我是说她 她是怎么回事" (wǒ shì shuō tā tā shì zěn me huí shì). Localized translation: "Me refiero a ella. ¿Qué le pasó a ella?", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我shì是shuō说tā她 tā她shì是zěn怎me么huí回shì事

Me refiero a ella. ¿Qué le pasó a ella?

HSK Vocabulary

我H1 是H1 说H1 她H1 怎么H1 回H1 事H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

12:28

TMDB ID

278605

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我完成我的工作了	wǒ wán chéng wǒ de gōng zuò le	Ya terminé mi trabajo.
2▶	我是说她她是怎么回事	wǒ shì shuō tā tā shì zěn me huí shì	Me refiero a ella. ¿Qué le pasó a ella?
3	她的父母被邪神蛊惑她成了孤儿	tā de fù mǔ bèi xié shén gǔ huò tā chéng le gū ér	Sus padres fueron seducidos por un dios maligno. Ella quedó huérfana

More Clips From Episode

Total 197 clips (Page 6 of 10)

HSK 6

0:03s

如果你到不了的话峇来你就不用混了

rú guǒ nǐ dào bù liǎo de huà bā lái nǐ jiù bù yòng hùn lesi no llegas, en Balai ya no vas a poder trabajar.

HSK 5

0:03s

起雾了咱们最好统一行动

qǐ wù le zán men zuì hǎo tǒng yī xíng dònghay niebla, mejor actuamos juntos.

HSK 3

0:03s

有人一直在腌人玩

yǒu rén yì zhí zài yān rén wánalguien haya estado salando gente por diversión?

HSK 7

0:03s

糟了虾仔陈礼标死了

zāo le xiā zǎi chén lǐ biāo sǐ leQué mal. ¡Camarón! ¡Chen Libiao ha muerto!

HSK 4

0:03s

这附近就肯定还有船

zhè fù jìn jiù kěn dìng hái yǒu chuánseguro que hay otro barco por aquí cerca.

HSK 4

0:03s

所以我们肯定能离开这儿

suǒ yǐ wǒ men kěn dìng néng lí kāi zhè érAsí que seguro podemos salir de aquí.

HSK 3

0:03s

我是南洋海事督办张海盐

wǒ shì nán yáng hǎi shì dū bàn zhāng hǎi yánSoy Zhang Haiyan, de la Oficina de Asuntos Marítimos de Nanyang.

HSK 1

0:03s

你们在这儿装神弄鬼

nǐ men zài zhè ér zhuāng shén nòng guǐUstedes están aquí fingiendo ser fantasmas,

HSK 6

0:03s

我说的话你也信赶紧趁他们没反应过来唬他们呀

wǒ shuō de huà nǐ yě xìn gǎn jǐn chèn tā men méi fǎn yìng guò lái hǔ tā men ya¿Tan fácil te crees lo que digo? Apurémonos a asustarlos antes de que reaccionen.

HSK 7

0:03s

最近南洋处理的古怪事全都是人搞的鬼

zuì jìn nán yáng chǔ lǐ de gǔ guài shì quán dōu shì rén gǎo de guǐLos extraños sucesos que han estado ocurriendo últimamente en Nanyang son todos obra de manos humanas.