Cómo usar "这不是一年前消失的客轮吗" (zhè bú shì yī nián qián xiāo shī de kè lún ma) en el diálogo chino
这不是一年前消失的客轮吗
¿No es este el barco de pasajeros que desapareció hace un año?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
40:23
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么大个儿的船 | zhè me dà gè ér de chuán | [Barco Rusheng] Es un barco tan enorme. |
| 2▶ | 这不是一年前消失的客轮吗 | zhè bú shì yī nián qián xiāo shī de kè lún ma | ¿No es este el barco de pasajeros que desapareció hace un año? |
| 3 | 当时有两百多名乘客 一块儿消失了 是它吧 | dāng shí yǒu liǎng bǎi duō míng chéng kè yī kuài ér xiāo shī le shì tā ba | [La patrulla costera solo halló unos pocos tablones] En aquel momento, había más de doscientos pasajeros [La sombra mortal del arrecife bajo las olas turquesas] [La leyenda centenaria del fantasma acuático en el Arrecife Panhua] [El mar misterioso se traga los barcos mercantes, la ruta de Nanyang está bajo una nube oscura] que desaparecieron juntos, ¿es ese barco? [El accidente del Arrecife Panhua alertó a numerosas partes] [Los armadores extranjeros piden la cooperación internacional para investigar] |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn lái xū chéng de qíng kuàng bǐ wǒ men xiǎng xiàng de gèng jiā zāo gāoParece que la situación en Xucheng es peor de lo que imaginábamos.
HSK 5
0:03s
cǎo jiān rén mìng a zhè bāng rén zào niè ya zhèEsta gente no valora la vida humana. Qué pecado, esto...
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nà bā lái shén jiù bù zhèng jīng zhè gēn běn jiù bú shì shén me rén dà gēYo creo que ese dios de Balai no es nada bueno. Esto no es obra de humanos... Señor.
HSK 5
0:03s
nà bā lái shén xiàng jù shuō hěn xié mén nǎDicen que esa estatua del dios de Balai es muy rara.
HSK 6
0:03s
hé shāo wǒ diē niáng yǒu shén me guān xì a chéng lǐ huàn le xīn shén yǐ hòu¿qué tiene que ver con quemar los cuerpos de mis padres? Después de cambiar de dios en la ciudad,
HSK 7
0:03s
hái yǒu xiē rén shòu bù liǎo nà ge shēng yīn jiù fēng leOtros no pudieron soportar la voz y se volvieron locos.
HSK 7
0:03s
fēng le de rén dào zuì hòu chēng bú zhù jiù zì shā le zǒng dū shuōLos que enloquecieron al final no aguantaron y se suicidaron. El gobernador dijo
HSK 3
0:03s
xiè xiè dà gē xiǎo diǎn shēng xiǎo diǎn shēng bèi tīng dào leGracias, señor. Baja la voz. Te pueden escuchar.
HSK 6
0:03s
kěn dìng bù zhǐ yí gè wǒ men bù jiù kàn dào hǎo jǐ gè le maDefinitivamente hay más de uno. Ya vimos varios, ¿no?
HSK 4
0:03s
zhè hè màn zǒng dū hǎo xiàng zhe shén me dào leEste gobernador Herman parece estar poseído.
HSK 4
0:03s
nǐ gēn zhè ge hè màn zǒng dū hěn shú aque estás bastante familiarizado con este gobernador Herman?
HSK 7
0:03s
zhè hè màn bú shì shén me hǎo dōng xī wǒ zhī qián gēn tā yǒu diǎn sī rén ēn yuànHerman no es buena persona. Tuve un rencor personal con él antes.
HSK 7
0:03s
shì a nǐ gēn mén kǒu de gǒu dōu yǒu shén me sī rén ēn yuànSí, incluso le guardas rencor al perro que está en la puerta.
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me wèn tí zhè me duō nà nǐ gēn wǒ yì qǐ jìn qù¿Por qué haces tantas preguntas? Entonces, entra conmigo
