Cómo usar "圣上此番定是在气头上" (shèng shàng cǐ fān dìng shì zài qì tóu shàng) en el diálogo chino
圣上此番定是在气头上
Su Majestad debe estar muy enojado.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
13:33
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 走 我们现在就去进宫求淑妃娘娘 | zǒu wǒ men xiàn zài jiù qù jìn gōng qiú shū fēi niáng niáng | Vamos al palacio a rogarle a la dama consorte Shu. |
| 2▶ | 圣上此番定是在气头上 | shèng shàng cǐ fān dìng shì zài qì tóu shàng | Su Majestad debe estar muy enojado. |
| 3 | 没有真凭实据 圣上是不会相信的 | méi yǒu zhēn píng shí jù shèng shàng shì bú huì xiāng xìn de | Sin pruebas, Su Majestad no lo creerá. |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
rú jīn duō shǎo shuāng yǎn jīng dōu dīng zhe zhè lǐAhora mismo hay muchos ojos observando.
HSK 7
0:03s
zài tā xǐng lái zhī qián wǒ bù xiǎng zài tiān bō lánAntes de que despierte, no quiero causar problemas.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ sòng nǐ de dōng xī zěn me dōu méi jiàn nǐ zhè me bǎo bèi ？Lo que yo te regalo nunca lo cuidas tanto.
HSK 2
0:03s
nǐ sòng wǒ de dōu shì shén me ？ bāo zi hé bǐng zi¿Y qué me has regalado tú? Bollos y panes.
HSK 6
0:03s
jiù suàn tā men zhī dào xià le dú yě chá bú dào wǒAunque sepan que la envenenaron, no lo relacionarán conmigo.
HSK 5
0:03s
nǐ shuō chá bú dào nǐ yòu rú hé ？ shèng shàng yǐ jīng zhī dào¿De qué sirve que no lo relacionen contigo? ¡El emperador ya sabe
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ hái cāo shén me xīn ne ？ shū fēi zūn guì¿Por qué te preocupas? La consorte Shu es noble,