Cómo usar "一气之下杀了马科" (yí qì zhī xià shā le mǎ kē) en el diálogo chino

zhīxiàshāle

y en un arrebato mató a Ma Ke.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:07
lù míng xià xuě zhī dào chuán chǎng bào zhà le jiù xiān qù rán hòu lín huá liú le xià lái

陆鸣夏雪知道船厂爆炸了 就先去然后林华留了下来

Lu Ming y Xia Xue supieron de la explosión y se fueron primero, pero Lin Hua se quedó

LINE 0235:11
PLAYING SCENE
zhī
xià
shā
le

y en un arrebato mató a Ma Ke.

LINE 0335:16
zhè me fēn xī xià lái cóng zhè sān gè rén de kǒu gòng shàng kàn

这么分析下来 从这三个人的口供上看

Analizándolo así, según las declaraciones de estas tres personas,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp35:11
TMDB ID289723