Cómo usar "就凭你们 把你牛的嘞" (jiù píng nǐ men bǎ nǐ niú de lei) en el diálogo chino
就凭你们 把你牛的嘞
jiù píng nǐ men bǎ nǐ niú de lei
¿Solo ustedes? ¡Mira qué arrogante!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
40:46
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 因为是你的死期 | yīn wèi shì nǐ de sǐ qī | Porque es el día de tu muerte. |
| 2▶ | 就凭你们 把你牛的嘞 | jiù píng nǐ men bǎ nǐ niú de lei | ¿Solo ustedes? ¡Mira qué arrogante! |
| 3 | 这里太危险了 我们要换一个地方过日子 | zhè lǐ tài wēi xiǎn le wǒ men yào huàn yí gè dì fāng guò rì zi | Este lugar es muy peligroso. Tenemos que mudarnos a otro lugar. |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
yě bù zhī dào nǐ měi tiān huā zhè me duō shí jiān lái biàn zhuāngNo sé para qué pasas tanto tiempo disfrazándote
HSK 5
0:03s
wǒ sòng jìn fǔ lǐ de dōng xī dōu bèi tuì le huí láiLas cosas que envié a la mansión me las devolvieron todas.
HSK 6
0:03s
jiù yào chéng dān gǎo tè shū de dài jià fǔ wài jiù bù yí yàng letienes que asumir el costo. Fuera es diferente,
HSK 2
0:03s
wǒ zǎo jiù shuō guò zhàng mù méi yǒu wèn tíYa lo había dicho, las cuentas no tienen problemas.
HSK 6
0:03s
diǎn sī huā de yòu bú shì zì jǐ de qián huā qǐ lái dāng rán bù xīn téngLa Oficina de Administración no gasta su propio dinero, así que no le duele gastarlo.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
rén jiā xiǎng mǎi dōng xī wǒ yě méi dào lǐ bù mài gěi rén jiā yaSi alguien quiere comprar algo, no tengo razón para no venderle, ¿no?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn kàn chéng zhǔ néng bù néng gěi wǒ men tí gè néng gàn de réna ver si usted puede recomendarnos a alguien capaz
HSK 4
0:03s
nǐ men fàng xīn wǒ dìng huì xiǎng bàn fǎ deQuédense tranquilos, definitivamente encontraré una solución.
HSK 5
0:03s
jīn rì gè wèi yuǎn dào ér lái yě xīn kǔ leHoy ustedes vinieron desde lejos, deben estar cansados.
