Cómo usar "都让你这电梯给占了 那前头那点空间" (dōu ràng nǐ zhè diàn tī gěi zhàn le nà qián tou nà diǎn kōng jiān) en el diálogo chino
都让你这电梯给占了 那前头那点空间
Y vuestro ascensor lo ocupa todo. Ese espacio de delante
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:07
hú jiǎo mán chán a zhè shì jiù nà me diǎn kōng jiān
胡搅蛮缠啊 这是 就那么点空间
“¡Esto es ser irracional! Solo hay ese poco espacio.”
LINE 0228:09
PLAYING SCENEdōu ràng nǐ zhè diàn tī gěi zhàn le nà qián tou nà diǎn kōng jiān
都让你这电梯给占了 那前头那点空间
“Y vuestro ascensor lo ocupa todo. Ese espacio de delante”
LINE 0328:12
shì shǔ yú gōng gòng kōng jiān duì ya kàn nǐ zhī qián
是属于公共空间 对呀 看你之前
“es espacio público. Exacto. Mirad antes,”
Show Information