Cómo usar "得了吧你 你就是想我了" (dé le ba nǐ nǐ jiù shì xiǎng wǒ le) en el diálogo chino
得了吧你 你就是想我了
Ay, vamos. Me extrañaste.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
33:31
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 补太多了 小心这个精神卫生中心 也救不了你了 | bǔ tài duō le xiǎo xīn zhè ge jīng shén wèi shēng zhōng xīn yě jiù bù liǎo nǐ le | Sigue así, ni un psiquiátrico podrá ayudarte. |
| 2▶ | 得了吧你 你就是想我了 | dé le ba nǐ nǐ jiù shì xiǎng wǒ le | Ay, vamos. Me extrañaste. |
| 3 | 就是嘴硬 | jiù shì zuǐ yìng | Solo eres demasiado terca para admitirlo. |
More Clips From Episode
Total 241 clips (Page 11 of 13)
HSK 3
0:03s
qián tú wú liàng a méi yǒu méi yǒu shòu zhī yǒu kuìTienes muy buen futuro. Para nada. Me halaga.
HSK 3
0:03s
děng nǐ bàn tiān le cài dōu shàng qí leTe he estado esperando por siglos. Aquí está todo.
HSK 5
0:03s
quán shì dāng dì zuì zhù míng de xiǎo chī hái yǒu nǐ zuì ài de suān tāng yúTodo son especialidades locales. Y tu sopa agria de pescado favorita.
HSK 4
0:03s
zěn me yàng kàn quán dōu gěi nǐ shàng qí le lái zuò¿Te gusta? Mira. Pedí todo para ti. Ven. Siéntate.
HSK 6
0:03s
wǒ xiān gěi nǐ shèng wǎn tāng hǎo zhè ge tāng dé chèn rè hēTe sirvo un poco de sopa. Está bien. Tómala mientras está caliente.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
hái yǒu zhè ge sū ròu tè hǎo chī láiY la carne de cerdo crujiente. Tienes que probarla. Toma.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ shuō ràng nǐ měi yàng cháng yì diǎn bú shì ràng nǐ měi yàng dōu chī wán baDije que probaras todo, no que te terminaras todo.
HSK 7
0:03s
nǐ bù zhī dào shēng mìng chéng kě guì hǎo chī de jià gèng gāo aLa vida es valiosa. La buena comida lo es aún más.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me le tīng diǎn dà shí huà jiù zhè me nán shòu a¿Qué? ¿No soportas un poco de honestidad?
HSK 7
0:03s
bù zhǎo xiǎo yāo jīng le jiù nǐ le còu hé còu hé guò dé leOlvida a las chicas. Contigo basta. Me conformaré contigo.
