Cómo usar "生活都能半自理了" (shēng huó dōu néng bàn zì lǐ le) en el diálogo chino
生活都能半自理了
Ya casi eres un adulto funcional.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
25:00
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你看 你自从当了房东之后 成长得多迅速啊 | nǐ kàn nǐ zì cóng dāng le fáng dōng zhī hòu chéng zhǎng dé duō xùn sù a | Desde que te volviste el casero, has madurado muy rápido. |
| 2▶ | 生活都能半自理了 | shēng huó dōu néng bàn zì lǐ le | Ya casi eres un adulto funcional. |
| 3 | 挺好的 | tǐng hǎo de | Qué bien por ti. |
More Clips From Episode
Total 241 clips (Page 10 of 13)
HSK 3
0:03s
nǐ nǚ péng yǒu nián qīng yǒu wéi yòu zhǎng dé zhè me piào liàngEs joven, exitosa y hermosa.
HSK 4
0:03s
wǒ ne zhè cì lái zhè biān chū chāi wài miàn hái yǒu sī jī zài děng wǒEstoy aquí por trabajo. Mi chofer me espera afuera,
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
děng huí dào shàng hǎi le yǒu jī huì wǒ qǐng nǐ men chī fàn hǎo hǎo hǎoCuando volvamos a Shanghái, déjenme invitarlos a cenar. Suena bien.
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ bú shì shuō nǐ shàng hǎi yǒu xiàng mù zǒu bù kāi ma¿No dijiste que estabas ocupado con un proyecto en Shanghái?
HSK 7
0:03s
nǐ zhī dào duō dà le ma tā kuài liù shí le nǐ yě bù fàng guò¿Sabes cuántos años tiene? Casi tiene sesenta.
HSK 6
0:03s
nǐ xiā shuō shén me shén me sā wǎng míng míng shì tā guò lái gēn wǒ dā huà de¿De qué hablas? ¿Qué red? Fue él quien se me acercó.
HSK 6
0:03s
hái hǎo wǒ guò lái kàn kàn bù rán nǐ zhè làn táo huā dé làn chéng shén me yàng aQué bueno que vine. O quién sabe en qué lío te metería tu mala suerte con los hombres.
HSK 4
0:03s
zhè shì jiè kě zhēn gòu xiǎo de nǐ zěn me rèn shí tā deEl mundo es pequeño. ¿Cómo lo conoces?
HSK 6
0:03s
tā men gōng sī shàng shì shì wǒ zuò de wǒ néng bù rèn shí maLlevé la oferta pública inicial de su empresa. Claro que lo conozco.
HSK 7
0:03s
zhǐ yào zhān shàng nǎ ge gū niáng nà gū niáng zhǔn pǎo bù liǎoEn cuanto pone los ojos en una mujer, ella no tiene oportunidad.
HSK 7
0:03s
jīn tiān hái hǎo wǒ lái le bù rán tā jiù duì nǐ xià shǒu le nǐ zhī dào maQué bueno que aparecí hoy. Si no, habría intentado coquetear contigo.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō wǒ zěn me jìng zhāo xiē sì wǔ shí suì de nán rén¿Por qué sigo atrayendo a hombres de mediana edad?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhí jiē qù dōng jiē nà jiā dà ài suān tāng yú zhǎo wǒven a Da'ai Sour Fish Soup en East Street.
HSK 7
0:03s
bié lǎo dīng zhe sì wǔ shí suì liù shí suì de lǎo tóuDeja de prestarles atención a esos hombres de mediana edad.