Cómo usar "我自己还能省一笔 多好" (wǒ zì jǐ hái néng shěng yī bǐ duō hǎo) en el diálogo chino

wǒ我zì自jǐ己hái还néng能shěng省yī一bǐ笔 duō多hǎo好

y ahorrar dinero yo también. ¿No está bien así?

HSK Vocabulary
我H1自己H2还H1能H1一H1笔H2多H1好H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
4:09
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你看啊 我租你房子 又能帮你缓解还贷的压力nǐ kàn a wǒ zū nǐ fáng zi yòu néng bāng nǐ huǎn jiě huán dài de yā lìMira, si rento tu lugar, puedo ayudarte con tu hipoteca
2▶我自己还能省一笔 多好wǒ zì jǐ hái néng shěng yī bǐ duō hǎoy ahorrar dinero yo también. ¿No está bien así?
3也不是不行 我考虑考虑yě bú shì bù xíng wǒ kǎo lǜ kǎo lǜNo es una mala idea. Lo pensaré.

More Clips From Episode

Total 241 clips (Page 4 of 13)
好好好 你使劲优秀
HSK 6
0:03s
好好好 你使劲优秀
hǎo hǎo hǎo nǐ shǐ jìn yōu xiùEstá bien. Sigue mejorando.

不拦你 但我可把丑话说在前头啊
HSK 6
0:03s
不拦你 但我可把丑话说在前头啊
bù lán nǐ dàn wǒ kě bǎ chǒu huà shuō zài qián tou aNo te lo impediré. Pero déjame dejar algo claro.

你要是哪天过分优秀 你不要我了
HSK 5
0:03s
你要是哪天过分优秀 你不要我了
nǐ yào shì nǎ tiān guò fèn yōu xiù nǐ bú yào wǒ leSi un día te vuelves demasiado buena para mí,

或者说你还不给我名分 那你等着
HSK 3
0:03s
或者说你还不给我名分 那你等着
huò zhě shuō nǐ hái bù gěi wǒ míng fèn nà nǐ děng zheo aún no quieres oficializarnos, solo espera.

迟早我要昭告天下 我在网上我曝光你 我锤死你
HSK 7
0:03s
迟早我要昭告天下 我在网上我曝光你 我锤死你
chí zǎo wǒ yào zhāo gào tiān xià wǒ zài wǎng shàng wǒ bào guāng nǐ wǒ chuí sǐ nǐSe lo diré al mundo entero. Te voy a exponer en internet.

你昭告天下的事还少吗
HSK 6
0:03s
你昭告天下的事还少吗
nǐ zhāo gào tiān xià de shì hái shǎo ma¿No has anunciado ya bastantes cosas al mundo?

那个 同事让我回家赶紧看文件
HSK 4
0:03s
那个 同事让我回家赶紧看文件
nà ge tóng shì ràng wǒ huí jiā gǎn jǐn kàn wén jiànEh, un colega necesita que revise unos documentos.

你 你干吗 钱菲 你是不是脑子进水了
HSK 6
0:03s
你 你干吗 钱菲 你是不是脑子进水了
nǐ nǐ gàn má qián fēi nǐ shì bú shì nǎo zi jìn shuǐ leTú... Qian Fei, ¿te volviste loca? La mamá de Wang Ruohai necesita un trasplante de riñón.

我要租要卖自己说了算吧
HSK 4
0:03s
我要租要卖自己说了算吧
wǒ yào zū yào mài zì jǐ shuō le suàn baSi la alquilo o la vendo, es mi decisión.

那我是你男朋友吧 我 我是不是有点发言权
HSK 1
0:03s
那我是你男朋友吧 我 我是不是有点发言权
nà wǒ shì nǐ nán péng yǒu ba wǒ wǒ shì bú shì yǒu diǎn fā yán quánSoy tu novio. ¿No tengo derecho a opinar?

不是 你什么意思啊 钱菲
HSK 2
0:03s
不是 你什么意思啊 钱菲
bú shì nǐ shén me yì si a qián fēi¿Qué quieres decir con eso, Qian Fei?

我把我全身心都交给你了
HSK 7
0:03s
我把我全身心都交给你了
wǒ bǎ wǒ quán shēn xīn dōu jiāo gěi nǐ leTe he dado todo mi corazón.

你说不想公开咱俩的关系 也算了
HSK 6
0:03s
你说不想公开咱俩的关系 也算了
nǐ shuō bù xiǎng gōng kāi zán liǎ de guān xì yě suàn leDijiste que no querías que la gente supiera lo nuestro. Está bien.

这里面可有我们共同的回忆啊 你都不要了吗
HSK 4
0:03s
这里面可有我们共同的回忆啊 你都不要了吗
zhè lǐ miàn kě yǒu wǒ men gòng tóng de huí yì a nǐ dōu bú yào le maPero este lugar guarda nuestros recuerdos. ¿De verdad estás lista para soltarlo?

你怎么不顾及一下我的感受啊
HSK 7
0:03s
你怎么不顾及一下我的感受啊
nǐ zěn me bù gù jí yī xià wǒ de gǎn shòu a¿Alguna vez pensaste en cómo me sentiría?

你怎么 怎么就不明白呢
HSK 3
0:03s
你怎么 怎么就不明白呢
nǐ zěn me zěn me jiù bù míng bái ne¿Por qué no entiendes?

不不不 不都说了不卖了吗
HSK 1
0:03s
不不不 不都说了不卖了吗
bù bù bù bù dōu shuō le bù mài le maNo. No lo vamos a vender.

你就突然卖房帮前男友
HSK 3
0:03s
你就突然卖房帮前男友
nǐ jiù tū rán mài fáng bāng qián nán yǒuy luego vendiste tu departamento para ayudar a tu ex.

但我是这么想的 我是想这次还汪若海的人情
HSK 7
0:03s
但我是这么想的 我是想这次还汪若海的人情
dàn wǒ shì zhè me xiǎng de wǒ shì xiǎng zhè cì hái wāng ruò hǎi de rén qíngPero, como yo lo veía, solo quería devolverle lo que le debía a Wang Ruohai.

以后就跟他再也没有任何瓜葛了
HSK 4
0:03s
以后就跟他再也没有任何瓜葛了
yǐ hòu jiù gēn tā zài yě méi yǒu rèn hé guā gé leDespués de eso, quedaríamos en paz el uno con el otro.

PreviousNext