Name: Chinese dialogue snippet: "行 一点也没浪费呀" (xíng yì diǎn yě méi làng fèi ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "行 一点也没浪费呀" (xíng yì diǎn yě méi làng fèi ya). Localized translation: "Bien. Ni un solo bocado se desperdició.", vocabulary HSK categorization included.

xíng行 yì一diǎn点yě也méi没làng浪fèi费ya呀

Bien. Ni un solo bocado se desperdició.

HSK Vocabulary

行H3 也H1 浪费H4 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

40:05

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	不找小妖精了就你了凑合凑合过得了	bù zhǎo xiǎo yāo jīng le jiù nǐ le còu hé còu hé guò dé le	Olvida a las chicas. Contigo basta. Me conformaré contigo.
2▶	行一点也没浪费呀	xíng yì diǎn yě méi làng fèi ya	Bien. Ni un solo bocado se desperdició.
3	太厉害了你	tài lì hài le nǐ	Me impresionas.

More Clips From Episode

Total 241 clips (Page 10 of 13)

HSK 4

0:03s

这么巧啊孟董

zhè me qiǎo a mèng dǒngQué pequeño es el mundo, señor Meng.

HSK 2

0:03s

这位是你女朋友

zhè wèi shì nǐ nǚ péng yǒu¿Es su novia?

HSK 3

0:03s

你女朋友年轻有为又长得这么漂亮

nǐ nǚ péng yǒu nián qīng yǒu wéi yòu zhǎng dé zhè me piào liàngEs joven, exitosa y hermosa.

HSK 4

0:03s

我呢这次来这边出差外面还有司机在等我

wǒ ne zhè cì lái zhè biān chū chāi wài miàn hái yǒu sī jī zài děng wǒEstoy aquí por trabajo. Mi chofer me espera afuera,

HSK 6

0:03s

我就先不妨碍你们了好好好

wǒ jiù xiān bù fáng ài nǐ men le hǎo hǎo hǎoasí que no los entretengo más. Está bien.

HSK 3

0:03s

等回到上海了有机会我请你们吃饭好好好

děng huí dào shàng hǎi le yǒu jī huì wǒ qǐng nǐ men chī fàn hǎo hǎo hǎoCuando volvamos a Shanghái, déjenme invitarlos a cenar. Suena bien.

HSK 5

0:03s

你你不是说你上海有项目走不开吗

nǐ nǐ bú shì shuō nǐ shàng hǎi yǒu xiàng mù zǒu bù kāi ma¿No dijiste que estabas ocupado con un proyecto en Shanghái?

HSK 7

0:03s

你知道多大了吗他快六十了你也不放过

nǐ zhī dào duō dà le ma tā kuài liù shí le nǐ yě bù fàng guò¿Sabes cuántos años tiene? Casi tiene sesenta.

HSK 6

0:03s

你瞎说什么什么撒网明明是他过来跟我搭话的

nǐ xiā shuō shén me shén me sā wǎng míng míng shì tā guò lái gēn wǒ dā huà de¿De qué hablas? ¿Qué red? Fue él quien se me acercó.

HSK 6

0:03s

还好我过来看看不然你这烂桃花得烂成什么样啊

hái hǎo wǒ guò lái kàn kàn bù rán nǐ zhè làn táo huā dé làn chéng shén me yàng aQué bueno que vine. O quién sabe en qué lío te metería tu mala suerte con los hombres.