Cómo usar "那叫一个呼之即来挥之即去啊 一点面子都不带给的" (nà jiào yí gè hū zhī jí lái huī zhī jí qù a yì diǎn miàn zi dōu bù dài gěi de) en el diálogo chino
那叫一个呼之即来挥之即去啊 一点面子都不带给的
La llama cuando quiere y la despacha igual de facil. No le tiene nada de respeto.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:27
nǐ你
zhī知
dào道
tā他
xiàn现
zài在
duì对
wǒ我
lǎo老
bǎn板
“¿Sabe lo que le ha hecho a la senorita Lin?”
LINE 0210:29
PLAYING SCENEnà jiào yí gè hū zhī jí lái huī zhī jí qù a yì diǎn miàn zi dōu bù dài gěi de
那叫一个呼之即来挥之即去啊 一点面子都不带给的
“La llama cuando quiere y la despacha igual de facil. No le tiene nada de respeto.”
LINE 0310:34
nǐ zhī dào wèi shén me wǒ xiàn zài yǒu shí jiān gěi nǐ dǎ diàn huà ma
你知道为什么我现在有时间 给你打电话吗
“¿Sabe por que tengo tiempo para llamarlo justo ahora?”
Show Information