Cómo usar "好地出好苗 是啊" (hǎo dì chū hǎo miáo shì a) en el diálogo chino
好地出好苗 是啊
“De una buena semilla procede un buen maíz.” Sí.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
28:03
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说人家 怎么就混得那么好呢 要不说龙凤一窝 | nǐ shuō rén jiā zěn me jiù hùn dé nà me hǎo ne yào bù shuō lóng fèng yī wō | ¿Qué dices? ¿Cómo es que se llevan tan bien? Así es “Dime con quién andas y te diré quién eres.” |
| 2▶ | 好地出好苗 是啊 | hǎo dì chū hǎo miáo shì a | “De una buena semilla procede un buen maíz.” Sí. |
| 3 | 我前两天还担心 咱们店要倒闭了 | wǒ qián liǎng tiān hái dān xīn zán men diàn yào dǎo bì le | Me preocupaba que nuestra tienda cerrara hace dos días. |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 1 of 11)
HSK 4
0:03s
nǐ zuì jìn jǐ tiān zǒng shì xīn qíng bù tài hǎoHas estado de mal humor estos últimos días,
HSK 2
0:03s
nǐ shì bú shì yīn wèi mā mā bù ràng nǐ qù běi jīng de shì¿es porque mamá no te deja ir a Beijing?
HSK 7
0:03s
bǎ xiàn zài zhè ge gōng zuò yě cí le gěi wǒ hǎo hǎo dì kǎo gōng wù yuánrenuncie a su trabajo actual y haga las oposiciones.
HSK 5
0:03s
gěi wǒ hǎo hǎo dì zhǔn bèi kǎo gōng wù yuán bié lǎo gēn nà geprepárate bien para las oposiciones. No sigas con
HSK 6
0:03s
wǒ zěn me yòu bèi wǒ mā qiān zhe bí zi zǒu le¿Cómo voy a hacer todo lo que mi mamá quiera otra vez?
HSK 3
0:03s
bié rén bù xǐ huān wǒ wǒ yǒu shén me cuò ne shì shì shìA los demás no les gusto, ¿qué tengo de malo? Sí, sí, sí.
