Cómo usar "算了 都过去了" (suàn le dōu guò qù le) en el diálogo chino
算了 都过去了
Olvídalo. Ya pasó.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
16:54
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不代表我没有错 我该道歉 对不起 | bù dài biǎo wǒ méi yǒu cuò wǒ gāi dào qiàn duì bù qǐ | no significa que no estuviese equivocado. Debería pedirte disculpas. Lo siento. |
| 2▶ | 算了 都过去了 | suàn le dōu guò qù le | Olvídalo. Ya pasó. |
| 3 | 其实你今天跟我讲这些 我还挺开心的 | qí shí nǐ jīn tiān gēn wǒ jiǎng zhè xiē wǒ hái tǐng kāi xīn de | En realidad, estoy muy feliz de que me hayas hablado de esto hoy. |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 4 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ lián diǎn cài dōu méi bàn fǎ zì jǐ jué dìngNi siquiera puedo pedir un plato por mímismo.
HSK 4
0:03s
qí shí nǐ zhēn de bù yòng qǐng wǒ chī fàn wǒ dōu néng lǐ jiěDe hecho, no es necesario que me invites a comer, puedo entenderlo.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
rú guǒ nǐ bù hǎo de huà wǒ zěn me huì hé nǐ zuò péng yǒu¿cómo puedo ser tu amigo si fueses mala?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ kě néng yǒu xiē shì qíng què shí zuò dé bú duì méi yǒu méi yǒu méi yǒutal vez hice algo mal... No, no, no.
HSK 3
0:03s
měi cì kuài yào jiān chí bú zhù de shí hòuy cada vez que estaba a punto de no aguantar más,
HSK 6
0:03s
zhè xiē dōu shì wǒ zì yuàn de nǐ méi yǒu qiǎng pò wǒMe ofrecí para esto. No me obligaste.
HSK 3
0:03s
qí shí nǐ jīn tiān gēn wǒ jiǎng zhè xiē wǒ hái tǐng kāi xīn deEn realidad, estoy muy feliz de que me hayas hablado de esto hoy.
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu gè wèn tí rú guǒ wǒ shuō cuò le nǐ bié jiè yìTengo una pregunta. Espero que no te importe si me equivoco.
HSK 4
0:03s
wǒ shí zài xiǎng bù tōng nǐ cóng shén me shí hòu kāi shǐ xǐ huān wǒ deDe verdad que no puedo entender desde cuándo te gusto
