Cómo usar "他自己的事情 让他自己做" (tā zì jǐ de shì qíng ràng tā zì jǐ zuò) en el diálogo chino

tā他zì自jǐ己de的shì事qíng情 ràng让tā他zì自jǐ己zuò做

Deja que haga sus propias cosas.

HSK Vocabulary
他H1自己H2的H1事情H2让H2做H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
26:30
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1对我们工作室 不有好处吗 你别太惯着他了duì wǒ men gōng zuò shì bù yǒu hǎo chù ma nǐ bié tài guàn zhe tā lepara nuestro estudio tener una buena relación con los reporteros? No lo mimes demasiado.
2▶他自己的事情 让他自己做tā zì jǐ de shì qíng ràng tā zì jǐ zuòDeja que haga sus propias cosas.
3反正我也没事 我就是有点心疼他fǎn zhèng wǒ yě méi shì wǒ jiù shì yǒu diǎn xīn téng tāNo tengo nada que hacer de todos modos, solo siento mucho cariño por él.

More Clips From Episode

Total 205 clips (Page 8 of 11)
看你的三小无猜的 这个作品
HSK 4
0:03s
看你的三小无猜的 这个作品
kàn nǐ de sān xiǎo wú cāi de zhè ge zuò pǐnMira, tu obra de “los tres hermanos”,

这三兄妹的状态很亲密
HSK 6
0:03s
这三兄妹的状态很亲密
zhè sān xiōng mèi de zhuàng tài hěn qīn mìustedes tres estaban muy unidos.

那现在 你们还这么亲密无间吗
HSK 2
0:03s
那现在 你们还这么亲密无间吗
nà xiàn zài nǐ men hái zhè me qīn mì wú jiàn ma¿Aún están tan unidos ahora?

这两天呢 可能人流量有点下降
HSK 4
0:03s
这两天呢 可能人流量有点下降
zhè liǎng tiān ne kě néng rén liú liàng yǒu diǎn xià jiàngPuede que el flujo de clientes haya disminuido un poco estos dos días,

你们还这么亲密无间吗 记得微笑啊
HSK 5
0:03s
你们还这么亲密无间吗 记得微笑啊
nǐ men hái zhè me qīn mì wú jiàn ma jì de wēi xiào atan unidos ahora? Recuerden sonreír.

其他我觉得做得挺好的 来吧 打个气
HSK 4
0:03s
其他我觉得做得挺好的 来吧 打个气
qí tā wǒ jué de zuò dé tǐng hǎo de lái ba dǎ gè qìEl resto me parece bien. Vamos, vamos a animarnos.

加油 加油 加油 好 解散
HSK 7
0:03s
加油 加油 加油 好 解散
jiā yóu jiā yóu jiā yóu hǎo jiě sàn¡Vamos, vamos, vamos! Bien, disuélvanse.

生意不好吗 都没有什么人
HSK 4
0:03s
生意不好吗 都没有什么人
shēng yì bù hǎo ma dōu méi yǒu shén me rén¿Va mal el negocio? No hay muchos clientes.

那你有想到 什么应对的方法吗 爸介绍了一个朋友
HSK 5
0:03s
那你有想到 什么应对的方法吗 爸介绍了一个朋友
nà nǐ yǒu xiǎng dào shén me yìng duì de fāng fǎ ma bà jiè shào le yí gè péng yǒu¿Tienes alguna idea de cómo lidiar con eso? Papá me presentó

给我认识 一个姓罗的阿姨
HSK 3
0:03s
给我认识 一个姓罗的阿姨
gěi wǒ rèn shí yí gè xìng luó de ā yía una de sus amigos, la señora Lou,

据说是专门给 连锁咖啡店去开业筹备
HSK 7
0:03s
据说是专门给 连锁咖啡店去开业筹备
jù shuō shì zhuān mén gěi lián suǒ kā fēi diàn qù kāi yè chóu bèiquien dicen que es especialista en preparativos para la apertura de cadenas de cafeterías

我怎么没听说啊 我也没听说过
HSK 3
0:03s
我怎么没听说啊 我也没听说过
wǒ zěn me méi tīng shuō a wǒ yě méi tīng shuō guò¿Por qué no me suena? Yo tampoco la conozco.

你就好好经营你的店
HSK 5
0:03s
你就好好经营你的店
nǐ jiù hǎo hǎo jīng yíng nǐ de diàndebes administrar bien tu tienda,

别一天到晚 想一些乱七八糟的事情
HSK 7
0:03s
别一天到晚 想一些乱七八糟的事情
bié yī tiān dào wǎn xiǎng yī xiē luàn qī bā zāo de shì qíngno pienses en cosas absurdas durante todo el día.

怎么我就想 乱七八糟的事了呢
HSK 7
0:03s
怎么我就想 乱七八糟的事了呢
zěn me wǒ jiù xiǎng luàn qī bā zāo de shì le ne¿Por qué iba a pensar en cosas absurdas?

投下来 怎么着也得几十万吧
HSK 5
0:03s
投下来 怎么着也得几十万吧
tóu xià lái zěn me zhe yě dé jǐ shí wàn bacientos de miles invertir en esta tienda,

那这个店 也是你的心血嘛
HSK 7
0:03s
那这个店 也是你的心血嘛
nà zhè ge diàn yě shì nǐ de xīn xuè maBueno, esta tienda también es parte de tu esfuerzo minucioso.

怎么就想女人了呢
HSK 3
0:03s
怎么就想女人了呢
zěn me jiù xiǎng nǚ rén le ne¿Por qué voy a pensar en mujeres?

我真的想过 我们结婚的场景
HSK 6
0:03s
我真的想过 我们结婚的场景
wǒ zhēn de xiǎng guò wǒ men jié hūn de chǎng jǐnghe pensado en la escena de nuestro matrimonio.

那简直就是一场噩梦啊
HSK 5
0:03s
那简直就是一场噩梦啊
nà jiǎn zhí jiù shì yī cháng è mèng aEso sería una pesadilla.

PreviousNext