Cómo usar "怎么就想女人了呢" (zěn me jiù xiǎng nǚ rén le ne) en el diálogo chino
怎么就想女人了呢
¿Por qué voy a pensar en mujeres?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
30:54
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好好经营 脑子里多想想店 别想女人 | hǎo hǎo jīng yíng nǎo zi lǐ duō xiǎng xiǎng diàn bié xiǎng nǚ rén | Manéjala bien. Piensa en la tienda. No pienses en mujeres. |
| 2▶ | 怎么就想女人了呢 | zěn me jiù xiǎng nǚ rén le ne | ¿Por qué voy a pensar en mujeres? |
| 3 | 你 你是女人吗 你就一小丫头片子 | nǐ nǐ shì nǚ rén ma nǐ jiù yī xiǎo yā tou piān zi | ¿Eres una mujer? Eres una niña. |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 6 of 11)
HSK 5
0:03s
nǐ ó shì shén me yì si ó jiù shì zhī dào le¿Qué quieres decir, oh? “Oh” significa “ya lo sé”.
HSK 5
0:03s
zhè dōu guài wǒ nǐ zhǎng dòu shì yīn wèi nǐ zì jǐ áo yè bù yùn dòng ba¿Es mi culpa? Tienes acné porque te quedaste despierta toda la noche, no hiciste ejercicio.
HSK 4
0:03s
shuō shén me gēn tā dào qiàn dōu shuō qīng chǔ le¿Qué dijeron? Le pedídisculpas y se lo dejé claro,
HSK 7
0:03s
zhēng nà me yì diǎn qián rán hòu tiān tiān bèi jiǎ fāng zhé móun poco de dinero este año, y fuimos torturados por los clientes todos los días.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
♫ xiàng yī zhèn fēng ♫ gēn mǒu gè rén jié hūn zhī hòu shēng liǎng gè hái zi♫Como el viento.♫ con alguien.
HSK 7
0:03s
♫ yī zhèn fēng zài qīng qīng sù shuō ♫ shuí yào shēng liǎng gè hái zi♫Viento susurrando.♫ ¿Quién va a tener dos hijos?
HSK 4
0:03s
sān nǐ zhè xiǎo pàng liǎn ♫ xiàng wēi fēng bān zì rán ♫Tres. Tu cara gorda. ♫es tan natural como la brisa.♫
HSK 4
0:03s
nǚ hái zi de liǎn shàng sān bǎ huǒ nǐ zhī bù zhī dàoTienes la cara ardiendo. ¿Lo sabes o no?
HSK 3
0:03s
yào bù nǐ hái shì qù xiū xī ba jiù yī guān yīn xiàng zhè zhǒng xíng huó¿Por qué no descansas? Solo una estatua de Guanyin, puedo esculpirla
HSK 7
0:03s
wǒ zì jǐ diāo jiù xíng le zhè bú shì kè hù yào de jí mayo misma. ¿No es porque el cliente tiene prisa?