Cómo usar "凭什么干部们 就一定要吃亏" (píng shén me gàn bù men jiù yí dìng yào chī kuī) en el diálogo chino
凭什么干部们 就一定要吃亏
píng shén me gàn bù men jiù yí dìng yào chī kuī
¿Por qué los funcionarios tienen que salir perdiendo
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
16:57
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁不想过好日子 | shuí bù xiǎng guò hǎo rì zi | ¿Quién no quiere vivir bien? |
| 2▶ | 凭什么干部们 就一定要吃亏 | píng shén me gàn bù men jiù yí dìng yào chī kuī | ¿Por qué los funcionarios tienen que salir perdiendo |
| 3 | 一定要受委屈 | yí dìng yào shòu wěi qū | tienen que sufrir injusticias? |
More Clips From Episode
Total 21 clips (Page 1 of 2)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
bù néng jiù zhè me suàn le ba dé gěi wǒ men gè shuō fǎ zěn me péi wǒ men nǎNo puede quedarse así nomás Tiene que darnos una explicación ¿Cómo nos va a compensar?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dōu jǐn zhāng sǐ le nǐ hái xiào dé chū láiEstoy muerta de nervios y tú todavía puedes reír
HSK 5
0:03s
què bàn yè lǐ tōu tōu mō mō dì sī huǐ xié yìsino que a medianoche a escondidas rompió el acuerdo
HSK 7
0:03s
nìng kě bǎ nǐ qiān le zì de xié yì chī leprefirió que usted se tragara el acuerdo firmado
HSK 7
0:03s
qǐ bù shì yuān wǎng le nǐ zhè ge dà hǎo rén ma¿Acaso no sería injusto para un hombre tan bueno como tú?
HSK 6
0:03s
bǎ zán men dāng shǎ zi ma zěn me dào zuì hòu wǒ men dōu chéng le huài rén¿Nos toma por tontos? ¿Cómo es que al final nosotros somos los malos
HSK 7
0:03s
wǒ men hái yuān wǎng nǐ ne jié guǒ wǒ men dào chéng è rén nǎ wǒ men¿Nosotros te hacemos injusticia? ¡Y terminamos siendo los villanos!
HSK 6
0:03s
wǒ fàn le jīng yàn zhǔ yì de lǎo máo bìngCaí en el empirismo dogmático mi viejo problema
HSK 3
0:03s
shuí jiā bú shì shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo¿Quién no tiene padres ancianos e hijos pequeños?
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè ge zhèng shū jì a bù yī bān zhēn lì hàiEste Secretario Zheng de ustedes no es común Es impresionante
HSK 4
0:03s
wǒ què shí dé yíng tóu gǎn shàng duì ba mán bù cuò deTengo que ponerme al día ¿Verdad? Está muy bueno
HSK 3
0:03s
nǐ zhè gěi wǒ xià le shén me yào a wǒ zhè zěn me yuè shuì yuè yūn hū a¿Qué medicina me diste? ¿Por qué me siento más mareado después de dormir?
HSK 4
0:03s
bié zài zhè ér kè qì zhe yī jiā rén guò nián le a zhè shìNo sean ceremonioso aquí Somos familia Es como celebrar el Año Nuevo
HSK 7
0:03s
bié yòu shì zhèng dé chéng de huǎn bīng zhī jì hū yōu wǒ menQue no sea otra vez táctica dilatoria de Zheng Decheng para engañarnos
HSK 5
0:03s
wǒ men yuè hǎi zhèn zhèng fǔ yí dìng shuō dào zuò dàoEl gobierno del municipio de Yuehai cumplirá su palabra
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
bāng wǒ qiú qiú tā men ràng tā men duō duō bāng máng yuè kuài yuè hǎoRuégales por mí Que nos ayuden todo lo que puedan Cuanto antes, mejor