Cómo usar "要以告老还乡威胁你呢" (yào yǐ gào lǎo huán xiāng wēi xié nǐ ne) en el diálogo chino
要以告老还乡威胁你呢
♪ Del día a la noche ♪ amenazando con retirarse a sus pueblos natales. ♪ Del ruido a la soledad ♪
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
36:20
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这几个人也上了折子 | zhè jǐ gè rén yě shàng le zhé zi | ♪ Directo al corazón del otro ♪ también han presentado memoriales ♪ Del día a la noche ♪ |
| 2▶ | 要以告老还乡威胁你呢 | yào yǐ gào lǎo huán xiāng wēi xié nǐ ne | ♪ Del día a la noche ♪ amenazando con retirarse a sus pueblos natales. ♪ Del ruido a la soledad ♪ |
| 3 | 陛下 | bì xià | ♪ Siempre ♪ ¡Su Majestad! [gran comandante Lu] [viceministro Yang] [ministro Gou] |
More Clips From Episode
Total 60 clips (Page 2 of 3)
HSK 3
0:03s
wǒ dōu gěi nǐ jì zhe ne xíng le xíng le hǎo le nǐ shén me yì sique hiciste. Ya, ya. ¿Qué quieres decir?
HSK 7
0:03s
shū fēi cái shì zuì jí dù xiàn mù de rén wǒ méi yǒu gāi shuō bù shuō- La consorte Shu es la persona que más envidia. - No. De veras.
HSK 6
0:03s
nǐ men jǐ gè dǎo shì zhēn yǒu yì si wǒ dōu méi shuō nǐ nǐ gàn má shuō wǒ ya- ¿Por qué me metes? - Ustedes son muy interesantes. Yo ni siquiera te mencioné, ¿por qué me mencionas a mí?
HSK 5
0:03s
chén qiè zuò bú dào ya fān xīn yuàn zi wǒ méi yǒu ano puedo hacerlo. - ¿Renovar el patio? - No.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
bǐ qǐ zhè jī pí gē da diào yī dì de pāi mǎ pìcomparado con estas adulaciones, que me dan escalofríos,
HSK 7
0:03s
wǒ jìng huái niàn qǐ tā men tǎo yàn wǒ de rì zi le kě bù maextraño los días en que me odiaban. Claro,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
shén me qíng kuàng yě bù néng ná zì jǐ de shēn tǐ kāi wán xiàoEn cualquier situación, no puedes jugar con tu salud.
HSK 6
0:03s
nǐ yào shì zài gǎn wèi zhè shén me láo shí zi huáng wèi zài zhé yī cì shòuSi te atreves a arriesgar tu vida de nuevo por ese maldito trono,
HSK 6
0:03s
jiào huì tú dì è sǐ shī fùCuando los estudiantes han aprendido todo, el maestro morirá de hambre.
HSK 5
0:03s
jiù bù néng zhěng jǐ liàng gòng xiǎng dān chē ma¿no pueden conseguir unas bicis compartidas?
HSK 7
0:03s
nǐ lǎo shí jiāo dài ba kàn zhe yī duī nǚ rén wèi nǐ zhēng lái zhēng qùConfiésate de una vez. ¿Ver a tantas mujeres peleando por ti
