Name: Chinese dialogue snippet: "工作和吃饭两不耽误嘛" (gōng zuò hé chī fàn liǎng bù dān wù ma)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "工作和吃饭两不耽误嘛" (gōng zuò hé chī fàn liǎng bù dān wù ma). Localized translation: "Se puede trabajar y comer a la vez.", vocabulary HSK categorization included.

gōng工zuò作hé和chī吃fàn饭liǎng两bù不dān耽wù误ma嘛

Se puede trabajar y comer a la vez.

HSK Vocabulary

工作H1 不H1 耽误H6 嘛H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

41:06

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你怎么可能这么好心就给我送宵夜呢	nǐ zěn me kě néng zhè me hǎo xīn jiù gěi wǒ sòng xiāo yè ne	¿Cómo ibas a ser tan amable de traerme la cena sin más?
2▶	工作和吃饭两不耽误嘛	gōng zuò hé chī fàn liǎng bù dān wù ma	Se puede trabajar y comer a la vez.
3	差不多了	chà bu duō le	Ya casi está.

More Clips From Episode

Total 71 clips (Page 1 of 4)

HSK 7

0:03s

那就祝各位凯旋了

nà jiù zhù gè wèi kǎi xuán leEntonces les deseo un regreso triunfal

HSK 2

0:03s

我我一会儿再给你打过去

wǒ wǒ yī huì er zài gěi nǐ dǎ guò qùTe... te llamo en un rato

HSK 3

0:03s

我想出去吃点宵夜要不要给你带点

wǒ xiǎng chū qù chī diǎn xiāo yè yào bù yào gěi nǐ dài diǎnQuiero salir a cenar algo ¿Quieres que te traiga algo?

HSK 5

0:03s

那有没有可能想点别的办法呀

nà yǒu méi yǒu kě néng xiǎng diǎn bié de bàn fǎ yaEntonces, ¿es posible pensar en otra solución?

HSK 4

0:03s

得跟你商量商量

dé gēn nǐ shāng liáng shāng liángque tengo que discutir contigo

HSK 5

0:03s

迟到了呀是你早到了

chí dào le ya shì nǐ zǎo dào leLlegas tarde. Tú llegaste temprano.

HSK 6

0:03s

听说你高考的时候都迟到了今儿倒是挺早

tīng shuō nǐ gāo kǎo de shí hòu dōu chí dào le jīn ér dǎo shì tǐng zǎoOí que llegaste tarde a tu examen de ingreso a la universidad. Pero hoy llegaste bastante temprano.