Cómo usar "那他注定是要失望的" (nà tā zhù dìng shì yào shī wàng de) en el diálogo chino

zhùdìngshìyàoshīwàngde

está destinado a decepcionarse.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
35:49
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1如果他指望我 在基层家事庭能够三观颠覆rú guǒ tā zhǐ wàng wǒ zài jī céng jiā shì tíng néng gòu sān guān diān fùSi él espera que yo cambie mi visión del mundo en el tribunal básico,
2那他注定是要失望的nà tā zhù dìng shì yào shī wàng deestá destinado a decepcionarse.
3这些天 更加确定了我一直以来的认知 职业法官zhè xiē tiān gèng jiā què dìng le wǒ yì zhí yǐ lái de rèn zhī zhí yè fǎ guānEstos días han confirmado lo que siempre he creído: para un juez profesional,

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 10 of 10)
孙辣辣 你那大哥不是能耐吗 你要不这样
HSK 7
0:03s
sūn là là nǐ nà dà gē bú shì néng nài ma nǐ yào bù zhè yàngSun Lala. ¿No es muy capaz ese "padrino" tuyo? ¿Qué tal si hacemos esto?

你说的是人话吗 你敢
HSK 4
0:03s
nǐ shuō de shì rén huà ma nǐ gǎn¿Acaso hablas como un ser humano? ¡Cómo te atreves!

你个浑蛋玩意 我跟你们两个说
HSK 2
0:03s
nǐ gè hún dàn wán yì wǒ gēn nǐ men liǎng gè shuōPedazo de imbécil. Les digo a los dos.

我说话算话
HSK 1
0:03s
wǒ shuō huà suàn huàLo digo en serio.

妈 我就这么一说 她给得出来吗她
HSK 2
0:03s
mā wǒ jiù zhè me yī shuō tā gěi dé chū lái ma tāMamá, solo lo decía por decir. ¿Acaso ella puede pagarlo?

你那大宝贝儿子 还指着你那棺材本养老呢
HSK 7
0:03s
nǐ nà dà bǎo bèi ér zi hái zhǐ zhe nǐ nà guān cái běn yǎng lǎo neese gran hijo precioso tuyo todavía cuenta con tus ahorros del funeral para su vejez.

并不是一位合格的母亲 你算老几
HSK 4
0:03s
bìng bú shì yī wèi hé gé de mǔ qīn nǐ suàn lǎo jǐno es una madre apta. ¿Quién te crees que eres?