Cómo usar "你要是真不管的话" (nǐ yào shì zhēn bù guǎn de huà) en el diálogo chino
你要是真不管的话
Si de verdad no se encarga,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
34:31
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 再说了你就算信不过我 你还信不过她奶奶吗 | zài shuō le nǐ jiù suàn xìn bù guò wǒ nǐ hái xìn bù guò tā nǎi nǎi ma | Además, aunque no confíe en mí, ¿no confía en su abuela? |
| 2▶ | 你要是真不管的话 | nǐ yào shì zhēn bù guǎn de huà | Si de verdad no se encarga, |
| 3 | 那孩子可就判给她妈了 | nà hái zi kě jiù pàn gěi tā mā le | le darán el niño a su madre. |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 6 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
shuō dé hǎo xiàng zán men gēn lā jī chǎng shì deLo dices como si fuéramos un vertedero.
HSK 5
0:03s
bié bǎ zì jǐ shuō dé nà me gāo dà shàng qíng xù lā jīNo te des tanta importancia. La basura emocional
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ chá le zhǔn shí jiàng luò bú huì chí dào deYa lo revisé. Aterrizó a tiempo, no llegaré tarde.
HSK 6
0:03s
wǒ men de zé rèn kěn dìng shì wǒ men zì jǐ péi chángEs nuestra responsabilidad. Seguro que lo pagaremos nosotros.
HSK 3
0:03s
wéi xiū fèi dà gài xū yào duō shǎo qián nà zhè yàngcuánto costaría la reparación más o menos. Hagamos esto.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
làng fèi le wǒ yī xiǔ wài dài yī zǎo shàng de shí jiānPerdí toda una noche. Y además toda la mañana.
HSK 5
0:03s
nà hòu shì jìng jué duì bù zài wǒ de jì huà nèiEl retrovisor no estaba en mis planes para nada.
HSK 4
0:03s
zài shuō le tā nà me hǎo yī chē kàn zhe jiù tǐng guì deAdemás, con el cochazo que tiene, se ve que es caro.
HSK 2
0:03s
