Cómo usar "算了 跟你也说不明白" (suàn le gēn nǐ yě shuō bù míng bái) en el diálogo chino
算了 跟你也说不明白
Olvídalo, no tiene caso explicártelo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
7:44
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就说他父母 有没有尽到抚养的责任 | nǐ jiù shuō tā fù mǔ yǒu méi yǒu jǐn dào fǔ yǎng de zé rèn | Solo dime si sus padres... ...cumplieron con su responsabilidad de crianza. |
| 2▶ | 算了 跟你也说不明白 | suàn le gēn nǐ yě shuō bù míng bái | Olvídalo, no tiene caso explicártelo. |
| 3 | 在蜜罐里长大的 也不懂人间疾苦 | zài mì guàn lǐ zhǎng dà de yě bù dǒng rén jiān jí kǔ | Creciste entre algodones. No entiendes el sufrimiento humano. |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 10 of 10)
HSK 7
0:03s
sūn là là nǐ nà dà gē bú shì néng nài ma nǐ yào bù zhè yàngSun Lala. ¿No es muy capaz ese "padrino" tuyo? ¿Qué tal si hacemos esto?
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ gè hún dàn wán yì wǒ gēn nǐ men liǎng gè shuōPedazo de imbécil. Les digo a los dos.
HSK 2
0:03s
mā wǒ jiù zhè me yī shuō tā gěi dé chū lái ma tāMamá, solo lo decía por decir. ¿Acaso ella puede pagarlo?
HSK 7
0:03s
nǐ nà dà bǎo bèi ér zi hái zhǐ zhe nǐ nà guān cái běn yǎng lǎo neese gran hijo precioso tuyo todavía cuenta con tus ahorros del funeral para su vejez.
HSK 4
0:03s
bìng bú shì yī wèi hé gé de mǔ qīn nǐ suàn lǎo jǐno es una madre apta. ¿Quién te crees que eres?