Cómo usar "算了 跟你也说不明白" (suàn le gēn nǐ yě shuō bù míng bái) en el diálogo chino
算了 跟你也说不明白
Olvídalo, no tiene caso explicártelo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
7:44
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就说他父母 有没有尽到抚养的责任 | nǐ jiù shuō tā fù mǔ yǒu méi yǒu jǐn dào fǔ yǎng de zé rèn | Solo dime si sus padres... ...cumplieron con su responsabilidad de crianza. |
| 2▶ | 算了 跟你也说不明白 | suàn le gēn nǐ yě shuō bù míng bái | Olvídalo, no tiene caso explicártelo. |
| 3 | 在蜜罐里长大的 也不懂人间疾苦 | zài mì guàn lǐ zhǎng dà de yě bù dǒng rén jiān jí kǔ | Creciste entre algodones. No entiendes el sufrimiento humano. |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
chī dōu dǔ bù shàng nǐ de zuǐ duō chī diǎn duō chī diǎnNi la comida te tapa la boca. Come más, come más.
HSK 7
0:03s
zěn me ě xīn le zhè shì pí dàn bàn qié zi¿Qué tiene de asqueroso? Es berenjena con huevo centenario.
HSK 7
0:03s
guān jiàn bīng xiāng lǐ zhǐ shèng zhè liǎng dào cài le wǒ jiù còu hé le yī xiàEs que solo quedaban estas dos cosas en el refri. Así que improvisé un poco.
HSK 3
0:03s
zài chī diǎn nà nǐ duō jiā diǎn lǎo gàn māCome un poco más. Entonces ponle más Lao Gan Ma.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhǎo nǐ dāng lǜ shī suàn shì zhǎo duì le wǒ bú shì gēn nǐ shuō le maHice bien en contratarla como abogada. ¿No se lo dije ya?
HSK 6
0:03s
nǐ zhè àn zi wǒ bù dài lǐ le bié bié qín lǜ shī qín lǜ shī nǐ tīng wǒ shuōYa no llevaré su caso. No, no, Abogada Qin, escúcheme.
HSK 6
0:03s
zài shuō le nǐ jiù suàn xìn bù guò wǒ nǐ hái xìn bù guò tā nǎi nǎi maAdemás, aunque no confíe en mí, ¿no confía en su abuela?
