Cómo usar "一屋扫不好 何以扫天下" (yī wū sǎo bù hǎo hé yǐ sǎo tiān xià) en el diálogo chino
一屋扫不好 何以扫天下
"Si no puedes barrer tu casa, ¿cómo barrerás el mundo?"
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
36:55
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 爷爷 说了半天您在点我呢 | yé yé shuō le bàn tiān nín zài diǎn wǒ ne | Abuelo, después de todo, me estás lanzando indirectas. |
| 2▶ | 一屋扫不好 何以扫天下 | yī wū sǎo bù hǎo hé yǐ sǎo tiān xià | "Si no puedes barrer tu casa, ¿cómo barrerás el mundo?" |
| 3 | 我处理家事纠纷的准则就是 | wǒ chǔ lǐ jiā shì jiū fēn de zhǔn zé jiù shì | Mi principio para las disputas familiares es: |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 6 of 10)
HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
shuō dé hǎo xiàng zán men gēn lā jī chǎng shì deLo dices como si fuéramos un vertedero.

HSK 5
0:03s
bié bǎ zì jǐ shuō dé nà me gāo dà shàng qíng xù lā jīNo te des tanta importancia. La basura emocional

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ chá le zhǔn shí jiàng luò bú huì chí dào deYa lo revisé. Aterrizó a tiempo, no llegaré tarde.

HSK 6
0:03s
wǒ men de zé rèn kěn dìng shì wǒ men zì jǐ péi chángEs nuestra responsabilidad. Seguro que lo pagaremos nosotros.

HSK 3
0:03s
wéi xiū fèi dà gài xū yào duō shǎo qián nà zhè yàngcuánto costaría la reparación más o menos. Hagamos esto.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
làng fèi le wǒ yī xiǔ wài dài yī zǎo shàng de shí jiānPerdí toda una noche. Y además toda la mañana.

HSK 5
0:03s
nà hòu shì jìng jué duì bù zài wǒ de jì huà nèiEl retrovisor no estaba en mis planes para nada.

HSK 4
0:03s
zài shuō le tā nà me hǎo yī chē kàn zhe jiù tǐng guì deAdemás, con el cochazo que tiene, se ve que es caro.

HSK 2
0:03s






