Cómo usar "这小脸绷得 真严肃" (zhè xiǎo liǎn bēng dé zhēn yán sù) en el diálogo chino
这小脸绷得 真严肃
Esa cara tan tensa... qué seriedad
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
39:37
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我还以为你会在家多休息休息呢 | wǒ hái yǐ wéi nǐ huì zài jiā duō xiū xī xiū xī ne | Pensé que descansarías más en casa |
| 2▶ | 这小脸绷得 真严肃 | zhè xiǎo liǎn bēng dé zhēn yán sù | Esa cara tan tensa... qué seriedad |
| 3 | 我还以为开庭了呢 | wǒ hái yǐ wéi kāi tíng le ne | Pensé que ya estábamos en el juicio |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 3 of 10)
HSK 3
0:03s
hái néng zài lù shàng xiǎng xiǎng gōng zuò de shì xíng le xíng leY puedo ir pensando en el trabajo por el camino. Vale, vale.
HSK 1
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ xiàn zài zài jiā lǐ biān yī lái shēn shǒuMírate cuando estás en casa. Te damos la ropa en la mano,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kuàng qiě shén me jiào zuò dá dào wǒ de yāo qiúAdemás... ¿Qué es eso de "cumplir mis expectativas"?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎo lóng bāo kuài xǐng le jiě jiě shàng bān bù néng chí dàoXiaolongbao, despierta ya. Tu hermana no puede llegar tarde al trabajo.
HSK 6
0:03s
xiǎo lóng bāo zhè tóu fà wǒ men pī zhe hǎo bù hǎoXiaolongbao. ¿Y si dejamos el pelo suelto?
HSK 5
0:03s