Cómo usar "我还以为你开玩笑呢" (wǒ hái yǐ wéi nǐ kāi wán xiào ne) en el diálogo chino
我还以为你开玩笑呢
Pensé que estabas bromeando.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
28:12
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 反复问你好几次 | fǎn fù wèn nǐ hǎo jǐ cì | Te lo pregunté varias veces. |
| 2▶ | 我还以为你开玩笑呢 | wǒ hái yǐ wéi nǐ kāi wán xiào ne | Pensé que estabas bromeando. |
| 3 | 开玩笑 这么好的衣服我能开玩笑 | kāi wán xiào zhè me hǎo de yī fú wǒ néng kāi wán xiào | ¿Bromeando? ¿Bromearía con una ropa tan buena? |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
shén me yì si a wǒ shuō bù kàn nǐ fēi yào kàn kàn yí bàn nǐ zǒu le¿Qué quieres decir? Dije que no quería ver, pero insististe. Y ahora te vas a la mitad,
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
sòng wǒ le jiù shì wǒ de yī fú wǒ chuān wǒ de yī fú yǒu shén me wèn tíMe la diste, así que es mía. ¿Qué problema hay si uso mi ropa?
HSK 4
0:03s
kāi wán xiào zhè me hǎo de yī fú wǒ néng kāi wán xiào¿Bromeando? ¿Bromearía con una ropa tan buena?
HSK 4
0:03s
xíng nǐ chuān shí hòu gēn wǒ shuō wǒ kěn dìng gēn nǐ chà kāiVale, dime cuando la vayas a usar. Me aseguraré de no coincidir.
HSK 4
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō shuō zhè ge xiǎo qū de qíng kuàngCuénteme sobre este complejo residencial.
HSK 5
0:03s
hái néng yǒu xián qíng yì zhì zài qiáng shàng xiě zìtener la calma para escribir en la pared...
HSK 5
0:03s
jù shuō tā zì dǎ gēn wáng xiǎo lè lí hūn zhī hòu jiù zhěng rì mǎi zuìDicen que desde que se divorció de Wang Xiaole, se pasa el día bebiendo.
