Cómo usar "怎么能忘得了你这个" (zěn me néng wàng dé le nǐ zhè ge) en el diálogo chino
怎么能忘得了你这个
¿Cómo iba a olvidarme de ti?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
24:40
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 妈妈给我带礼物了吗 这肯定啊 | mā mā gěi wǒ dài lǐ wù le ma zhè kěn dìng a | Mamá, ¿me trajiste un regalo? ¡Claro que sí! |
| 2▶ | 怎么能忘得了你这个 | zěn me néng wàng dé le nǐ zhè ge | ¿Cómo iba a olvidarme de ti? |
| 3 | 小妹 你们做公益活动呢 | xiǎo mèi nǐ men zuò gōng yì huó dòng ne | Señorita, ¿hacen obras de caridad? |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
gēn tā liǎ shuō huà yǒu shí hòu jiù gēn jǐ yá gāo shì deHablar con ellos a veces es como sacarles las palabras con cuentagotas.
HSK 7
0:03s
rén jiā nǚ hái hěn xǐ huān yè qiān de nǐ bié diàn jì leA esa chica le gusta mucho Ye Qian. Olvídate de ella.
HSK 6
0:03s
xíng fáng fèi huí tóu wēi xìn xià wǔ zhuǎn gěi nǐVale, luego te paso lo de la habitación por WeChat.
HSK 7
0:03s
duì le tā zuò yè hái méi yǒu zuò wán ne zài bāo lǐ nǐ dīng zhe diǎn aPor cierto, aún no ha terminado los deberes. Están en la mochila, vigílalo.
HSK 4
0:03s
bú shì lái dōu lái le zán liǎ kàn bù yě yī yàng maNo, ya que estás aquí... ¿No es lo mismo si la vemos nosotros dos?
HSK 6
0:03s
shàng cì mó tuō chē àn zi yì zhí xiǎng gǎn xiè nǐ lái zhe nǐ gǎn xiè wǒSobre el caso de la moto de la otra vez... Quería darte las gracias. ¿Tú darme las gracias a mí?
HSK 4
0:03s
yīng gāi xiǎo qiān qiān gǎn xiè wǒ cái duì aXiao Qianqian es quien debería darme las gracias.
HSK 4
0:03s
nà wǒ liǎ de guān xì shuí gǎn xiè bù dōu yī yàng maCon nuestra relación, ¿no es lo mismo quién agradezca?
HSK 7
0:03s
yì zhí diàn jì zhe ne nài hé xīn yǒu yú ér lì bù zú kàn wǒ zhè shǒuLo he tenido presente todo el tiempo. Tenía ganas, pero me faltaban fuerzas. Mira mi mano.
HSK 7
0:03s
gēn zhāo cái māo shì de wǒ chī gè fàn dōu fèi jìnParece un gato de la suerte. Me cuesta hasta comer.
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn xiè wǒ qǐng wǒ kàn diàn yǐng rán hòu diàn yǐng piào wǒ mǎi deMe agradeces invitándome al cine. Y luego yo compré las entradas.
HSK 2
0:03s
nà kàn wán wǒ qǐng nǐ chī fàn bei zhè me diǎn shìPues después te invito a comer. Por esa pequeñez.
HSK 2
0:03s
wǒ shén me shí hòu duō nǐ zhè me yī dà ér zi le¿Desde cuándo tengo un hijo tan grande como tú?
HSK 3
0:03s
nà nǐ xìn shì dàn dàn gēn wǒ shuō tā shōu le hái chī tǐng hǎoY me juraste que los aceptó. Y que le gustaron mucho.
HSK 4
0:03s
nǐ zuǐ lǐ hái yǒu méi yǒu zhēn huà le wǒ hái néng bù néng zhǎo nǐ bàn shì le¿Alguna vez dices la verdad? ¿Puedo confiar en ti para algo?
HSK 4
0:03s
