Cómo usar "我错了 对不起" (wǒ cuò le duì bù qǐ) en el diálogo chino
我错了 对不起
Me equivoqué, lo siento.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
41:05
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁知道你那么胆小 | shuí zhī dào nǐ nà me dǎn xiǎo | Quién iba a saber que eres tan miedosa. |
| 2▶ | 我错了 对不起 | wǒ cuò le duì bù qǐ | Me equivoqué, lo siento. |
| 3 | 我送你回去吧 你这一瘸一拐的 走到家天都黑了 | wǒ sòng nǐ huí qù ba nǐ zhè yī qué yī guǎi de zǒu dào jiā tiān dōu hēi le | Deja que te lleve a casa. Cojeando así... ...se hará de noche antes de que llegues a casa. |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 7 of 9)
HSK 4
0:03s
wǒ zhǎo zhǎo zuó tiān nà ge xiǎo huǒ zi shàng méi shàng bào zhǐBusco al joven de ayer. A ver si salió en el periódico.
HSK 5
0:03s
nǐ shì bù zhī dào a nà ge xiǎo huǒ zi tǐng nán dé deEs que no lo sabes. Ese joven es excepcional.
HSK 5
0:03s
zǎ bú shì sòng yī yuàn le ma méi jiù guò lái¿Qué? ¿No lo llevaron al hospital? No sobrevivió.
HSK 4
0:03s
bù guò tīng rén shuō hǎo xiàng qù de shí hòu qíng kuàng tǐng yán zhòng dePero escuché decir que cuando llegó su estado era muy grave.
HSK 5
0:03s
xiǎo huǒ zi ya yī biǎo rén cái nóng méi dà yǎn deEl joven, un hombre apuesto, de cejas pobladas y ojos grandes.
HSK 3
0:03s
bào zhǐ néng gěi wǒ kàn yī xià ma wǒ zài zhǎo zhǎo a¿Me dejas ver el periódico? Déjame buscar un poco más.
HSK 4
0:03s
nī nī yào shàng dà xué gěi tā dìng bào zhǐNini quiere ir a la universidad. Le suscribimos al periódico
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ wéi shì wèi le ràng nǐ kàn rè nào de xiǎng kàn zì jǐ qù dān wèi kàn qù¿Creías que era para que te divirtieras? Si quieres leer, ve a tu unidad.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn shū jì a yī dà zǎo qù le tàng yī yuànEl Secretario y yo fuimos al hospital temprano esta mañana.
HSK 4
0:03s
zhǎo nǐ men lái ne yě shì xiǎng shāng liáng yī xiàLos llamé aquí porque quería discutir
HSK 4
0:03s
dàn shì nǐ nǐ yě zhī dào wǒ men jiā de qíng kuàngPero usted... usted conoce la situación de mi familia.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kàn wǒ zhè shāng yě què shí bù fāng biànAdemás, con mi herida es realmente inconveniente.