Name: Chinese dialogue snippet: "已经脱离了生命危险" (yǐ jīng tuō lí le shēng mìng wēi xiǎn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "已经脱离了生命危险" (yǐ jīng tuō lí le shēng mìng wēi xiǎn). Localized translation: "ya está fuera de peligro.", vocabulary HSK categorization included.

yǐ已jīng经tuō脱lí离le了shēng生mìng命wēi危xiǎn险

ya está fuera de peligro.

HSK Vocabulary

已经H2 脱离H7 了H1 生命H4 危险H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

35:58

TMDB ID

287760

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	那个小伙子	nà ge xiǎo huǒ zi	Ese joven
2▶	已经脱离了生命危险	yǐ jīng tuō lí le shēng mìng wēi xiǎn	ya está fuera de peligro.
3	但是由于脑袋受到过撞击怀疑里面有血块	dàn shì yóu yú nǎo dài shòu dào guò zhuàng jī huái yí lǐ miàn yǒu xuè kuài	Pero debido al golpe en la cabeza, sospechan que tiene un coágulo dentro.