Cómo usar "不是本王生的 那是谁生的呀" (bú shì běn wáng shēng de nà shì shuí shēng de ya) en el diálogo chino
不是本王生的 那是谁生的呀
no es mío, ¿de quién es?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
3:48
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一时倒是难辨忠奸 胡说 本王的幺儿 | yī shí dǎo shì nán biàn zhōng jiān hú shuō běn wáng de yāo ér | por ahora es difícil distinguir si es leal o traidor. ¡Tonterías! Si mi hijo pequeño |
| 2▶ | 不是本王生的 那是谁生的呀 | bú shì běn wáng shēng de nà shì shuí shēng de ya | no es mío, ¿de quién es? |
| 3 | 世子童言无忌 喝多了 喝多了 | shì zi tóng yán wú jì hē duō le hē duō le | El Sr. Yan Li habla sin filtro como un niño. Está ebrio. |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ dōu kàn le zhè me jiǔ le wǒ hái yī cì dōu méi kàn guò neHas estado mirando por tanto tiempo. Yo ni siquiera lo he visto una vez.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
féng yī fú hé fèng rén néng yī yàng ma¿Cómo puede ser lo mismo coser ropa que coser personas?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
chú le shè zhōng qīng lí nà yī zhī qí tā de dōu zài zhè wǒ qīn zì jiǎn deExcepto la que hirió a Qing Li, todas las demás están aquí. Las recogí personalmente,
HSK 6
0:03s
yě bù kě néng jiāng zhè jiàn xiá shí shí kè kè bèi zài bèi shàngno podría haber llevado este carcaj en su espalda en todo momento.
HSK 7
0:03s
zhǐ yào yǒu rén chèn tā bù zài shí jìn rù hòu táiCualquiera podría haber entrado tras bastidores
HSK 6
0:03s
jiù yǒu jī huì duì zhè jiàn xiá dòng shǒu jiǎo qīng lí bèi shè zhōng shíy haber manipulado el carcaj cuando él no estaba. Cuando Qing Li fue disparada,
HSK 4
0:03s
nà jiù zài gòng zhuàng shàng àn xià shǒu yìn baentonces, pon tus huellas en la confesión.
HSK 4
0:03s
zhǐ yào nǐ zài zhè gòng zhuàng shàng àn xià shǒu yìnSiempre que pongas tus huellas en esta confesión,
HSK 6
0:03s
bú shì wǒ lǎo shí diǎn bú shì wǒ bú shì wǒ- No fui yo. - ¡Quieto! ¡No fui yo, no fui yo!
HSK 4
0:03s
