Cómo usar "我早就上阵杀敌去了" (wǒ zǎo jiù shàng zhèn shā dí qù le) en el diálogo chino
我早就上阵杀敌去了
ya estaría en el campo de batalla luchando.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
31:07
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我但凡要是个男人 | wǒ dàn fán yào shì gè nán rén | Si yo fuera hombre, |
| 2▶ | 我早就上阵杀敌去了 | wǒ zǎo jiù shàng zhèn shā dí qù le | ya estaría en el campo de batalla luchando. |
| 3 | 还成什么亲 传什么宗 接什么代啊 我行走江湖 | hái chéng shén me qīn chuán shén me zōng jiē shén me dài a wǒ xíng zǒu jiāng hú | ¿Para qué me casaría, continuaría el linaje o tendría descendencia? Andaría libre por el mundo |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
tiān nǎ kàn gòu le méi yǒu gāi wǒ le ba¡Dios mío! ¿Ya has visto suficiente? ¿Es mi turno ahora?
HSK 3
0:03s
nǐ dōu kàn le zhè me jiǔ le wǒ hái yī cì dōu méi kàn guò neHas estado mirando por tanto tiempo. Yo ni siquiera lo he visto una vez.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
féng yī fú hé fèng rén néng yī yàng ma¿Cómo puede ser lo mismo coser ropa que coser personas?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
chú le shè zhōng qīng lí nà yī zhī qí tā de dōu zài zhè wǒ qīn zì jiǎn deExcepto la que hirió a Qing Li, todas las demás están aquí. Las recogí personalmente,
HSK 6
0:03s
yě bù kě néng jiāng zhè jiàn xiá shí shí kè kè bèi zài bèi shàngno podría haber llevado este carcaj en su espalda en todo momento.
HSK 7
0:03s
zhǐ yào yǒu rén chèn tā bù zài shí jìn rù hòu táiCualquiera podría haber entrado tras bastidores
HSK 6
0:03s
jiù yǒu jī huì duì zhè jiàn xiá dòng shǒu jiǎo qīng lí bèi shè zhōng shíy haber manipulado el carcaj cuando él no estaba. Cuando Qing Li fue disparada,
HSK 4
0:03s
nà jiù zài gòng zhuàng shàng àn xià shǒu yìn baentonces, pon tus huellas en la confesión.
HSK 4
0:03s
zhǐ yào nǐ zài zhè gòng zhuàng shàng àn xià shǒu yìnSiempre que pongas tus huellas en esta confesión,
HSK 6
0:03s
bú shì wǒ lǎo shí diǎn bú shì wǒ bú shì wǒ- No fui yo. - ¡Quieto! ¡No fui yo, no fui yo!
HSK 4
0:03s