Cómo usar "一天一夜 吓死我了" (yī tiān yī yè xià sǐ wǒ le) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 50 clips (Page 2 of 3)

HSK 7

0:03s

你这件事真是吓死我了

nǐ zhè jiàn shì zhēn shì xià sǐ wǒ leLo tuyo de verdad me asustó muchísimo.

HSK 4

0:03s

看到你醒了 我就放心了

kàn dào nǐ xǐng le wǒ jiù fàng xīn leAhora que te despertaste, por fin me quedo tranquila.

HSK 6

0:03s

那我现在先 你哪儿也不许去

nà wǒ xiàn zài xiān nǐ nǎ ér yě bù xǔ qùEntonces yo ahora… No vas a ir a ninguna parte.

HSK 3

0:03s

萧太医说了 睡觉是最好的补药

xiāo tài yī shuō le shuì jiào shì zuì hǎo de bǔ yào♪ Una timidez innegable ♪ El médico Xiao dijo que dormir es la mejor medicina. ♪ Caminemos juntos por esta calle ♪

HSK 7

0:03s

不说太后只受了点惊吓吗

bù shuō tài hòu zhǐ shòu le diǎn jīng xià ma¿no decían que la emperatriz madre solo se llevó un susto?

HSK 4

0:03s

就连端王都不见了 这不正常啊

jiù lián duān wáng dōu bú jiàn le zhè bú zhèng cháng ay hasta el príncipe Duan ha desaparecido. Esto no es normal.

HSK 5

0:03s

要不然 你亲自去太后寝宫问一下

yào bù rán nǐ qīn zì qù tài hòu qǐn gōng wèn yī xià¿por qué no va usted mismo a los aposentos de la emperatriz madre a preguntar?

HSK 4

0:03s

禁军和御林军当街火并 这么大的事

jìn jūn hé yù lín jūn dāng jiē huǒ bìng zhè me dà de shìLa Guardia Imperial y la Guardia del Palacio se enfrentaron en plena calle. ¡Con algo así de grave,

HSK 6

0:03s

是啊 使节团消失了 涉及邦交关系 你耽误得起吗

shì a shǐ jié tuán xiāo shī le shè jí bāng jiāo guān xì nǐ dān wù dé qǐ maSí. La delegación ha desaparecido. Esto afecta a las relaciones diplomáticas. ¿Pueden permitirse demorar esto?

HSK 7

0:03s

这 我说你翻来覆去的 就会这么一句啊

zhè wǒ shuō nǐ fān lái fù qù de jiù huì zhè me yī jù aEsto... Sigues repitiendo la misma frase.

HSK 7

0:03s

就是 对呀 你能奈我何 就是啊

jiù shì duì ya nǐ néng nài wǒ hé jiù shì a[Palacio Shou'an] ¡Exacto! ¡Así es! ¿Qué puedes hacerme? ¡Exactamente!

HSK 6

0:03s

你睁大眼好好看看

nǐ zhēng dà yǎn hǎo hǎo kàn kànAbre bien los ojos y mira bien,

HSK 4

0:03s

就连王爷都不见我等了

jiù lián wáng yé dōu bú jiàn wǒ děng lee incluso el príncipe ya no nos recibe.

HSK 5

0:03s

有没有什么单独的口信留给我

yǒu méi yǒu shén me dān dú de kǒu xìn liú gěi wǒdejó algún mensaje específico para mí?

HSK 7

0:03s

确实是以一敌十 神勇无比

què shí shì yǐ yī dí shí shén yǒng wú bǐRealmente son increíblemente valientes.

HSK 6

0:03s

住在一个老鼠一样的地道里

zhù zài yí gè lǎo shǔ yī yàng de dì dào lǐviviendo en un túnel como una rata,

HSK 5

0:03s

你们大厦人就是蛮不讲理

nǐ men dà shà rén jiù shì mán bù jiǎng lǐ¡Ustedes, los de Xia, son tan irrazonables!

HSK 4

0:03s

怎么着 还想让我打你一顿

zěn me zhe hái xiǎng ràng wǒ dǎ nǐ yī dùn¿Qué pasa? ¿Quieres que te dé una paliza?

HSK 3

0:03s

但好像没占到什么便宜

dàn hǎo xiàng méi zhàn dào shén me pián yiparece que no obtuvo ninguna ventaja.

HSK 4

0:03s

就将你奉为了座上宾

jiù jiāng nǐ fèng wéi le zuò shàng bīnte tratamos como un invitado de honor.

PreviousNext