Cómo usar "他被我问得 那是 哑口无言 无地自容啊" (tā bèi wǒ wèn dé nà shì yǎ kǒu wú yán wú dì zì róng a) en el diálogo chino
他被我问得 那是 哑口无言 无地自容啊
Con mis preguntas, se quedó... sin palabras, totalmente avergonzado.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:02
péi qiān zěn me shuō wǒ zhí jiē duì dào péi qiān liǎn shàng le
裴谦怎么说 我直接怼到裴谦脸上了
“¿Qué dijo Pei Qian? Lo confronté directamente a Pei Qian.”
LINE 0229:05
PLAYING SCENEtā bèi wǒ wèn dé nà shì yǎ kǒu wú yán wú dì zì róng a
他被我问得 那是 哑口无言 无地自容啊
“Con mis preguntas, se quedó... sin palabras, totalmente avergonzado.”
LINE 0329:08
yóu xì fāng àn yí gè ná bù chū lái rén yí gè bù gěi zán wā guò lái
游戏方案一个拿不出来 人 一个不给咱挖过来
“No pudo mostrar ni un plan de juego. Y gente, no nos dejó robar a nadie.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 1 of 4)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
hái shì zhōu zǒng jì gāo yī chóu wǒ mǎ shàng qù ān páiEl Sr. Zhou siempre va un paso por delante. Iré a organizarlo de inmediato.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
shén me dà xiàng mù wèi shén me bù néng dài wǒ¿Qué gran proyecto? ¿Por qué no puede llevarme?
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu kāi wán xiào wǒ shì rèn zhēn de jì rán nǐ zhè me zhēn xīnNo estoy bromeando Hablo en serio Ya que eres tan sincero
HSK 5
0:03s
zhōu zǒng bù hǎo yì sī wǒ duì zhè xiē yè wù bù tài shú liàn bù guò nǐ fàng xīnLo siento, Presidente Zhou No soy muy experto en estas tareas Pero no se preocupe
HSK 3
0:03s
wǒ lí kāi téng dá lái tiān huǒ shì bié yǒu yòng xīn dàn shì nǐ fàng xīnque dejé Auge para venir a Fuego Celestial con segundas intenciones Pero no se preocupe
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ wǒ de rén gé dān bǎo wǒ jué duì bú huì zuò chūLo garantizo con mi integridad Jamás haré
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
duì le zhōu zǒng xiǎng má fán nín gè shìPor cierto, Presidente Zhou Quisiera pedirle un favor
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shén me jiāo liú qǐ lái fāng biàn wǒ kàn nǐ shì fāng biàn jiān shì wǒ¿Qué fácil comunicarnos? Yo creo que es para vigilarme mejor.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
hái yǒu a nǐ yǐ jīng guì le hěn jiǔ le qǐ lái baAdemás... Llevas mucho tiempo arrodillado, levántate.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me zhe dé xiě gòu wǔ wàn zì ba wǔ wàn zìdebería tener al menos cincuenta mil palabras, ¿no? ¿Cincuenta mil palabras?
HSK 6
0:03s
nà gāo kǎo zuò wén cái duō shǎo zì suàn le¿Cuántas palabras tiene un ensayo de admisión? Olvídalo.
HSK 7
0:03s
cóng zhì zuò shàng lái shuō jiǎn zhí cū cāo dào lìng rén fà zhǐEn cuanto a la producción, es atrozmente rudimentaria.