Cómo usar "还差点把自己搭了进去" (hái chà diǎn bǎ zì jǐ dā le jìn qù) en el diálogo chino
还差点把自己搭了进去
hái chà diǎn bǎ zì jǐ dā le jìn qù
De hecho, casi te atrapan.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
31:47
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 因为也没救成 不是吗？ | yīn wèi yě méi jiù chéng bú shì ma ？ | Porque al final no nos salvó. |
| 2▶ | 还差点把自己搭了进去 | hái chà diǎn bǎ zì jǐ dā le jìn qù | De hecho, casi te atrapan. |
| 3 | 真正救人的 是我们侍鳞宗双花法师墨云叹 | zhēn zhèng jiù rén de shì wǒ men shì lín zōng shuāng huā fǎ shī mò yún tàn | El que nos salvó fue Mo Yuntan, el mago de dos flores de la Secta Shilin. |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 2 of 4)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè diǎn xiǎo shì luó guǎn jiā yě yào guǎn ma ？Ama de llaves Luo, ¿también te encargas de esas cosas?
HSK 7
0:03s
nǐ men bú shì kǒu kǒu shēng shēng shuō zhè shì yāo guài zuò suì ma ？¿Acaso no estaban seguros de que esto era obra de un demonio?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
xià sǐ wǒ le nǐ méi shì ba ？ nǐ zěn me yī shān bù zhěng ？Estaba preocupado. ¿Estás bien? ¿Por qué estás tan desarreglado?
HSK 7
0:03s
zhè shì jiān nǎ yǒu zhè zhòng dì fāng ？ yǒu yí gè dì fāng- ¿Existe un lugar así? - Claro que sí.
HSK 7
0:03s
nà ge shuāng huā fǎ shī kě bù hǎo duì fùhabría sido difícil vencer al mago de dos flores.
HSK 5
0:03s
wǒ dào jué de nà ge shuāng huā fǎ shī méi shén me liǎo bù qǐNo creo que ese mago sea gran cosa.
HSK 3
0:03s
- guān rén - nǐ zěn me zǒu dé zhè me jí wǒ jiào jì líng- Cariño, ¿por qué vas tan rápido? - Wu, Me llamo Ji Ling.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
jiě jiě shì tài jiǔ bú jiàn rèn bù chū wǒ le ma ？¿Tanto tiempo ha pasado que ya no me reconoces?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè xiē tiān kěn dìng shāng le bù shǎo yuán qìEstos últimos días deben haber sido agotadores para ti.