Cómo usar "今日同饮庆功酒" (jīn rì tóng yǐn qìng gōng jiǔ) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 89 clips (Page 1 of 5)

HSK 4

0:03s

你说咱俩这么多年了 我能不理解你吗

nǐ shuō zán liǎ zhè me duō nián le wǒ néng bù lǐ jiě nǐ ma¿Sabes? llevamos tantos años juntos ¿Cómo no voy a entenderte?

HSK 4

0:03s

你这 这个 还小孩脾气了你这还

nǐ zhè zhè ge hái xiǎo hái pí qì le nǐ zhè háiTú esto, esto todavía con berrinches de niño

HSK 2

0:03s

咱就不说这个 你 你别 是吧 咱就不说这个

zán jiù bù shuō zhè ge nǐ nǐ bié shì ba zán jiù bù shuō zhè geNo hablemos de eso No sigas, ¿sí? No hablemos de eso

HSK 5

0:03s

我没白跟着你 但是县里委任的 你怎么办

wǒ méi bái gēn zhe nǐ dàn shì xiàn lǐ wěi rèn de nǐ zěn me bànNo lo seguí en vano Pero es designación del condado ¿Qué harás?

HSK 6

0:03s

这 这我不同意 我 我坚决不同意

zhè zhè wǒ bù tóng yì wǒ wǒ jiān jué bù tóng yìEsto, esto no estoy de acuerdo Yo, yo rotundamente no estoy de acuerdo

HSK 3

0:03s

镇长大人就要来了

zhèn zhǎng dà rén jiù yào lái leEl señor Alcalde está por llegar

HSK 7

0:03s

不是 你先不要慌嘛 我觉得组织上

bú shì nǐ xiān bú yào huāng ma wǒ jué de zǔ zhī shàngNo, no te apresures Creo que la organización

HSK 4

0:03s

既然做这个决定 肯定深思熟虑的 我

jì rán zuò zhè ge jué dìng kěn dìng shēn sī shú lǜ de wǒya que tomó esta decisión seguramente lo consideró bien Yo

HSK 5

0:03s

她一个小姑娘 她懂工程吗

tā yí gè xiǎo gū niáng tā dǒng gōng chéng maElla es una jovencita ¿Entiende de construcción?

HSK 7

0:03s

这样子恐怕不是特别好 都是 都是干部嘛

zhè yàng zi kǒng pà bú shì tè bié hǎo dōu shì dōu shì gàn bù maasí probablemente no está muy bien Todos somos, somos cuadros

HSK 5

0:03s

我们 我们不符合程序 是不好的 对吧

wǒ men wǒ men bù fú hé chéng xù shì bù hǎo de duì baNosotros, nosotros no seguimos el procedimiento no está bien, ¿verdad?

HSK 1

0:03s

德诚 怎么着 什么事

dé chéng zěn me zhe shén me shìDecheng ¿Qué pasa? ¿Qué necesitas?

HSK 4

0:03s

我想跟您商量个事 什么事 就是关于咱们这个

wǒ xiǎng gēn nín shāng liáng gè shì shén me shì jiù shì guān yú zán men zhè geQuiero consultarle un asunto ¿Qué asunto? Es sobre nuestro

HSK 5

0:03s

你心里还有没有 组织纪律和原则了

nǐ xīn lǐ hái yǒu méi yǒu zǔ zhī jì lǜ hé yuán zé le¿Todavía tienes en mente la disciplina y principios de la organización?

HSK 5

0:03s

爱吃 还老念叨 没买错就行 要不显得

ài chī hái lǎo niàn dāo méi mǎi cuò jiù xíng yào bù xiǎn deLe encanta Y siempre lo menciona Con tal de no equivocarme Si no, parecería

HSK 3

0:03s

你说我们就给她拿这个 就能行吗

nǐ shuō wǒ men jiù gěi tā ná zhè ge jiù néng xíng ma¿Crees que con darle solo esto será suficiente?

HSK 7

0:03s

这叫伸手不打笑脸人啊

zhè jiào shēn shǒu bù dǎ xiào liǎn rén aEs difícil rechazar a quien sonríe

HSK 6

0:03s

我就以死相逼啊 今天我为你拼了

wǒ jiù yǐ sǐ xiāng bī a jīn tiān wǒ wèi nǐ pīn leamenazaré con algo drástico Hoy lo arriesgaré todo por ti

HSK 7

0:03s

万一他们要不同意 你就说你离家出走

wàn yī tā men yào bù tóng yì nǐ jiù shuō nǐ lí jiā chū zǒuSi acaso no están de acuerdo di que te vas de casa

HSK 6

0:03s

到时候偷偷去我们家住 姐 那我们还是争取一下吧

dào shí hòu tōu tōu qù wǒ men jiā zhù jiě nà wǒ men hái shì zhēng qǔ yī xià bay luego vienes en secreto a mi casa Hermana entonces intentémoslo

Next