Cómo usar "不是单纯的照章办事" (bú shì dān chún de zhào zhāng bàn shì) en el diálogo chino
不是单纯的照章办事
No se trata solo de seguir las reglas
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
21:19
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让我看到了咱们家事庭 案件的特殊性 | ràng wǒ kàn dào le zán men jiā shì tíng àn jiàn de tè shū xìng | me di cuenta de que nuestro tribunal de familia trata casos muy especiales. |
| 2▶ | 不是单纯的照章办事 | bú shì dān chún de zhào zhāng bàn shì | No se trata solo de seguir las reglas |
| 3 | 分个是非曲直 黑白分明就行 | fēn gè shì fēi qū zhí hēi bái fēn míng jiù xíng | y distinguir el bien del mal, o el blanco del negro. |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 5 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jié guǒ jiù bù yí yàng le jiǎn zhí jiù shì wèi tā liàng shēn dìng zhìy el resultado fue diferente. Es como si estuviera hecho a su medida.
HSK 7
0:03s
rán hòu gěi wǒ shǐ le gè yǎn sè wǒ shùn jiān jiù míng bái leLuego me hizo una seña con los ojos, y lo entendí al instante.
HSK 7
0:03s
cóng nǐ jìn mén nà yī kè wǒ jiù yù gǎn dàoDesde el momento en que entraste, tuve el presentimiento de que
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ xīn lǐ miàn yǒu xiē huà xiǎng duì nín shuō hěn jiǔ leEn realidad, hay algunas cosas que he querido decirle desde hace tiempo.
HSK 5
0:03s
jiù jué de shì dà jiā yì qǐ fàng qì yuán zé huò xī níSentía que era como si todos juntos abandonaran sus principios para apaciguar las cosas.
HSK 7
0:03s
wǒ shuō zì wǒ jiǎn tǎo kě yǐ yòng bù yòng zhè me shēn kèOye, está bien hacer autocrítica, ¿pero tiene que ser tan profunda?
HSK 3
0:03s
fēn gè shì fēi qū zhí hēi bái fēn míng jiù xíngy distinguir el bien del mal, o el blanco del negro.
HSK 3
0:03s
wǒ zhè bù xiàng tā de tái cí a kàn láiVaya, esto no suena a algo que él diría. Parece que
HSK 7
0:03s
wǒ zhè duàn shí jiān de xīn xuè méi yǒu bái fèimi esfuerzo de este tiempo no fue en vano.
HSK 5
0:03s
bú duì nǐ men shì bú shì gěi tā bēi zi lǐ xià yào le yaNo, esperen. ¿Acaso ustedes le pusieron algo en la bebida?
HSK 6
0:03s
zuò wéi tú dì wéi yī de quē diǎn dōu méi yǒu le shì baSu aprendiz ya no tiene ningún defecto. ¿Verdad?
HSK 6
0:03s
zhǎng bèi ma kěn dìng shì yǒu yā lì de hòu làng dōu yǐ jīng fā lì leComo su superior, seguro siente presión. Las nuevas generaciones vienen con fuerza.
