Cómo usar "我人缘也没那么差吧" (wǒ rén yuán yě méi nà me chà ba) en el diálogo chino
我人缘也没那么差吧
wǒ rén yuán yě méi nà me chà ba
No creo que yo le desagrade tanto a la gente.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
9:03
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 下次别人也举着斧子追你呢 | xià cì bié rén yě jǔ zhe fǔ zi zhuī nǐ ne | la próxima vez otros te perseguirán con hachas. |
| 2▶ | 我人缘也没那么差吧 | wǒ rén yuán yě méi nà me chà ba | No creo que yo le desagrade tanto a la gente. |
| 3 | 我说过我会找合适的理由 | wǒ shuō guò wǒ huì zhǎo hé shì de lǐ yóu | Te dije que encontraría una excusa adecuada |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
dōu yǐ jīng guò qù bàn gè yuè le hái méi chǎo chū gè jié guǒya ha pasado medio mes. Y aún no han llegado a ningún resultado tras discutir.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tài hòu bù lè yì shì wǒ men yì liào zhī zhōngEl disgusto de la emperatriz madre es algo que esperábamos.
HSK 5
0:03s
yě xǔ shì pà sān jūn huí dào dū chéng bù hǎo kòng zhìpor temor a que el ejército sea difícil de controlar al regresar a la capital,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
kě tā men shuí lái guǎn wǒ dàn ér de shēng mìng ān wēipero ¿quién se preocupa por la vida y seguridad de Dan?
HSK 4
0:03s
zhè xiē chén zi tiān tiān bǎ tā dāng chǔn huòEstos ministros lo tratan como un tonto todos los días.
HSK 5
0:03s
tā hái dé xiàng gè chǔn huò nà yàng yí gè gè yìng duìY él tiene que lidiar con cada uno de ellos como si fuera un tonto.
HSK 6
0:03s
yàn wáng hào kè shèng qíng nán què[El rey de Yan es hospitalario y su hospitalidad es difícil de rechazar] "El rey de Yan es hospitalario, es difícil rechazar su generosidad".
HSK 6
0:03s
dàn wǒ bù néng zài jì xù dāng suō tóu wū guī lePero ya no puedo seguir siendo una cobarde
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
tā yào gěi nǐ zhǎo gè fù chǒng de lǐ yóu may que te buscaría una razón para recuperar el favor, ¿no?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù yào jiāng tā de yīn móu gōng zhī yú zhòng[Oficina de Tambores y Campanas] voy a revelar su conspiración ante todos!
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
kě tā jīn tiān yī dà qīng zǎo jiù zài nà ér dà hǎn dà jiàoPero hoy temprano en la mañana estuvo allí gritando,
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s