Cómo usar "你是不是又犯病了？" (nǐ shì bú shì yòu fàn bìng le ？) en el diálogo chino
你是不是又犯病了？
¿Ya estás con tus cosas otra vez?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
41:16
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你是不是又想查1997年的案子？ | nǐ shì bú shì yòu xiǎng chá 1997 nián de àn zi ？ | ¿Te niegas a irte de aquí porque quieres investigar el caso de 1997? |
| 2▶ | 你是不是又犯病了？ | nǐ shì bú shì yòu fàn bìng le ？ | ¿Ya estás con tus cosas otra vez? |
| 3 | 我脑子好得很 别听他们胡说八道 | wǒ nǎo zi hǎo de hěn bié tīng tā men hú shuō bā dào | Estoy perfectamente bien. No hagas casos a sus tonterías. |
More Clips From Episode
Total 43 clips (Page 1 of 3)
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǎo bú dào zhēn xiàng nǎ nà me róng yì fān piān a ？Si la verdad no ha salido a la luz, ¿cómo va a terminar?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zuó tiān wǎn shàng zá wán chuāng hù dōu děng zhe gēn tā suàn zhàng neRompió las ventanas anoche, todos lo están esperando para cobrársela.
HSK 2
0:03s
zhè dōu nà me zhǎng de shí jiān le zěn me néng jì de zhù a ？Eso fue hace mucho tiempo. ¿Cómo voy a recordarlo?
HSK 6
0:03s
kuài guò nián le ma nǐ men píng shí yě xīn kǔ leYa casi es Año Nuevo Chino. Ustedes trabajan duro todo el año.
HSK 2
0:03s
wǒ jiù zhēn bù zhī dào jiē xià lái gāi wǎng nǎ ér zǒu leentonces no sé qué más puedo hacer.
HSK 4
0:03s
yī shuāng zhēn xié zi fēi yào ràng wǒ zuò chéng jiǎ xié ziEran auténticos, pero él insistió en que parecieran falsos.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
dāng shí tā cóng diàn tī lǐ chū lái xià wǒ yī tiàoCuando salió del ascensor, me asusté.
HSK 2
0:03s
wǒ yào zài yuán lóng lǐ gēn tā xuè zhàn dào dǐy dile que me quedo en Yuanlongli, y que lucharé contra él hasta el final.
HSK 4
0:03s