Cómo usar "不过是一时不慎罢了" (bù guò shì yī shí bù shèn bà le) en el diálogo chino
不过是一时不慎罢了
Solo fue un descuido momentáneo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
36:12
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您怎么也进来了 | nín zěn me yě jìn lái le | ¿Cómo es que también lo encerraron? |
| 2▶ | 不过是一时不慎罢了 | bù guò shì yī shí bù shèn bà le | Solo fue un descuido momentáneo. |
| 3 | 官场沉浮 | guān chǎng chén fú | Los altibajos de la política, |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ zì jǐ zuò dé tiān yī wú fèng dàn shì nǐ bié wàng leCrees que lo hiciste perfectamente, pero no olvides
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ xìn bù xìn wǒ xiàn zài jiù shā le nǐ nǐ gǎn ma¿Cree que no me atrevo a matarte ahora mismo? ¿Te atreverías?
HSK 4
0:03s
kǒng pà jiù shì lián zhè mén dōu chū bù qù bame temo que ni siquiera podrás salir por esa puerta.
HSK 7
0:03s
jiāng zhè lǎo zhàng fáng hé zhàng cè yī bìng dài huíTrae de vuelta al viejo contador y el libro de cuentas.
HSK 2
0:03s
dào shí wèn tí jiù néng yíng rèn ér jiě leEn ese momento, el problema se resolverá sin dificultad.
HSK 4
0:03s
bù guò yé zǒng jué de nǐ bù guāng shì wèi le bāng gù jiāPero siempre siento que no solo es para ayudar a la familia Gu.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎng bú dào xiān shēng zhǐ dǎ suàn bàn zhè me jǐ gè rén bì xiàNo esperaba que el señor, solo planeara procesar a tan pocas personas. Su Majestad,
HSK 2
0:03s
zěn me tū rán jiān yī xià zi biàn dé zhè me lěng qīng a[Virtud que se equipara al Universo] ¿cómo es que de repente todo se siente tan vacío?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s