Cómo usar "不过是一时不慎罢了" (bù guò shì yī shí bù shèn bà le) en el diálogo chino
不过是一时不慎罢了
Solo fue un descuido momentáneo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
36:12
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您怎么也进来了 | nín zěn me yě jìn lái le | ¿Cómo es que también lo encerraron? |
| 2▶ | 不过是一时不慎罢了 | bù guò shì yī shí bù shèn bà le | Solo fue un descuido momentáneo. |
| 3 | 官场沉浮 | guān chǎng chén fú | Los altibajos de la política, |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
wǒ zhè bú shì huí lái le ma niáng shì gāo xìng de shì shì¿Acaso no he vuelto ya? Estoy feliz. Sí.
HSK 4
0:03s
lǎo yé bèi biǎn qù píng yáng fǔ zhì xià dāng qī pǐn xiàn lìng leEl señor fue degradado a la Prefectura Pingyang como magistrado de séptimo rango.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhāng dà rén yīn yǔ liáng shāng sòng wén hè gōu jié tān mò zuì dà è jíel Sr. Zhang se alió con el comerciante Song Wenhe en conspiración y corrupción. Sus crímenes son imperdonables.
HSK 6
0:03s
yǐ dāng chǎng bèi bì xià duó qù le zhǐ huī shǐSu Majestad le quitó el cargo de comandante en el acto.
HSK 1
0:03s
nà xiàn zài xíng dào sī de zhǐ huī shǐ qǐ bù shìEntonces, el comandante del Departamento de Castigos ahora ¿no sería...?
HSK 5
0:03s
yè shì zi zhè shì gāo shēng le ya gōng xǐ gōng xǐEl Sr. Xian, ha sido promovido. Felicidades.
HSK 3
0:03s
xiǎo xīn guò liǎng rì yòu bèi guān jìn lái leTenga cuidado, en un par de días podría estar encerrado otra vez.
HSK 5
0:03s
àn dú kù zhòng dì zhǐ rèn pái bù rèn rénEl Archivo de documentos es zona restringida. Aquí solo valen las insignias, no las personas.