Cómo usar "还说什么一箭双雕" (hái shuō shén me yī jiàn shuāng diāo) en el diálogo chino
还说什么一箭双雕
[La virtud del ministro nace de la sabiduría del emperador] y habla de matar dos pájaros de un tiro.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
18:41
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 志大才疏 | zhì dà cái shū | Grandes ambiciones pero poco talento, |
| 2▶ | 还说什么一箭双雕 | hái shuō shén me yī jiàn shuāng diāo | [La virtud del ministro nace de la sabiduría del emperador] y habla de matar dos pájaros de un tiro. |
| 3 | 一手打掉范川 一手打击九衡 多好的局呀 | yī shǒu dǎ diào fàn chuān yī shǒu dǎ jī jiǔ héng duō hǎo de jú ya | Derribar a Fan Chuan con una mano y golpear a Jiuheng con la otra. Qué buen plan, ¿no? |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
cháo táng hái méi yǒu dìng zuì nǐ xiān shì dìng shàng lela corte aún no ha dictado sentencia, y tú ya lo has condenado.
HSK 4
0:03s
shùn tiān fǔ nà biān yǒu shén me xiāo xī ma¿hay alguna noticia de la Prefectura de Shuntian?
HSK 7
0:03s
shì chí yú zhī yāng yǒu yuān wú chǔ sù aes víctima inocente y no tiene dónde apelar su injusticia.
HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō shān xī bù zhèng shǐ yě rèn le zuì leEscuché que el comisionado de Shanxi también confesó su crimen.
HSK 2
0:03s
nà nà nà jiù shì yào zuò yǐ dài bì leEntonces, ¿vamos a quedarnos de brazos cruzados esperando la muerte?
HSK 4
0:03s
wǒ jiù qù qiāo dēng wén gǔ nà kě bù xíngiré a tocar el tambor de peticiones. Eso no puede ser.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà jiù bù yòng dǎ le nǐ yǒu shén me yuān shuō bano es necesario golpearte. ¿Qué injusticia has sufrido? Habla.
