Cómo usar "民女顾锦朝 在此为家父鸣冤" (mín nǚ gù jǐn cháo zài cǐ wèi jiā fù míng yuān) en el diálogo chino
民女顾锦朝 在此为家父鸣冤
Esta humilde mujer, Gu Jinzhao, está aquí para clamar justicia por mi padre.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
16:33
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 诸位父老乡亲 | zhū wèi fù lǎo xiāng qīn | estimados vecinos. |
| 2▶ | 民女顾锦朝 在此为家父鸣冤 | mín nǚ gù jǐn cháo zài cǐ wèi jiā fù míng yuān | Esta humilde mujer, Gu Jinzhao, está aquí para clamar justicia por mi padre. |
| 3 | 家父户部仓储郎中 顾德昭 是被人栽赃陷害的 | jiā fù hù bù cāng chǔ láng zhōng gù dé zhāo shì bèi rén zāi zāng xiàn hài de | Mi padre, funcionario de almacenamiento del Ministerio de Hacienda, Gu Dezhao, fue incriminado falsamente. |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
cháo táng hái méi yǒu dìng zuì nǐ xiān shì dìng shàng lela corte aún no ha dictado sentencia, y tú ya lo has condenado.
HSK 4
0:03s
shùn tiān fǔ nà biān yǒu shén me xiāo xī ma¿hay alguna noticia de la Prefectura de Shuntian?
HSK 7
0:03s
shì chí yú zhī yāng yǒu yuān wú chǔ sù aes víctima inocente y no tiene dónde apelar su injusticia.
HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō shān xī bù zhèng shǐ yě rèn le zuì leEscuché que el comisionado de Shanxi también confesó su crimen.
HSK 2
0:03s
nà nà nà jiù shì yào zuò yǐ dài bì leEntonces, ¿vamos a quedarnos de brazos cruzados esperando la muerte?
HSK 4
0:03s
wǒ jiù qù qiāo dēng wén gǔ nà kě bù xíngiré a tocar el tambor de peticiones. Eso no puede ser.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà jiù bù yòng dǎ le nǐ yǒu shén me yuān shuō bano es necesario golpearte. ¿Qué injusticia has sufrido? Habla.
