Cómo usar "难怪用二十万石麸皮" (nán guài yòng èr shí wàn shí fū pí) en el diálogo chino

nánguàiyòngèrshíwànshí

Con razón usaron doscientas mil fanegas de salvado

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
36:22
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1从来都是平常事 原来你是这么想的cóng lái dōu shì píng cháng shì yuán lái nǐ shì zhè me xiǎng desiempre han sido cosas comunes. Así que eso es lo que piensas.
2难怪用二十万石麸皮nán guài yòng èr shí wàn shí fū píCon razón usaron doscientas mil fanegas de salvado
3去换赈灾粮qù huàn zhèn zāi liángpara cambiar el grano de socorro.

More Clips From Episode

Total 151 clips (Page 8 of 8)
我这不是回来了吗 娘是高兴的 是 是
HSK 7
0:03s
wǒ zhè bú shì huí lái le ma niáng shì gāo xìng de shì shì¿Acaso no he vuelto ya? Estoy feliz. Sí.

老爷被贬去屏阳府治下 当七品县令了
HSK 4
0:03s
lǎo yé bèi biǎn qù píng yáng fǔ zhì xià dāng qī pǐn xiàn lìng leEl señor fue degradado a la Prefectura Pingyang como magistrado de séptimo rango.

不过是一时不慎罢了
HSK 7
0:03s
bù guò shì yī shí bù shèn bà leSolo fue un descuido momentáneo.

这样残忍无道的做法
HSK 7
0:03s
zhè yàng cán rěn wú dào de zuò fǎUna práctica tan cruel e inmoral.

怎么还不来见我 大人
HSK 3
0:03s
zěn me hái bù lái jiàn wǒ dà rén¿Por qué aún no viene a verme? Señor,

张大人因与粮商宋文贺 勾结贪墨 罪大恶极
HSK 7
0:03s
zhāng dà rén yīn yǔ liáng shāng sòng wén hè gōu jié tān mò zuì dà è jíel Sr. Zhang se alió con el comerciante Song Wenhe en conspiración y corrupción. Sus crímenes son imperdonables.

已当场被陛下 夺去了指挥使
HSK 6
0:03s
yǐ dāng chǎng bèi bì xià duó qù le zhǐ huī shǐSu Majestad le quitó el cargo de comandante en el acto.

那现在刑道司的指挥使 岂不是
HSK 1
0:03s
nà xiàn zài xíng dào sī de zhǐ huī shǐ qǐ bù shìEntonces, el comandante del Departamento de Castigos ahora ¿no sería...?

叶世子这是高升了呀 恭喜 恭喜
HSK 5
0:03s
yè shì zi zhè shì gāo shēng le ya gōng xǐ gōng xǐEl Sr. Xian, ha sido promovido. Felicidades.

小心过两日 又被关进来了
HSK 3
0:03s
xiǎo xīn guò liǎng rì yòu bèi guān jìn lái leTenga cuidado, en un par de días podría estar encerrado otra vez.

案牍库重地 只认牌 不认人
HSK 5
0:03s
àn dú kù zhòng dì zhǐ rèn pái bù rèn rénEl Archivo de documentos es zona restringida. Aquí solo valen las insignias, no las personas.