Cómo usar "这查归查 不可伤了脸面" (zhè chá guī chá bù kě shāng le liǎn miàn) en el diálogo chino
这查归查 不可伤了脸面
La investigación es necesaria, pero no dañemos su reputación.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
33:02
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不过 王大人毕竟是阁老之尊 | bù guò wáng dà rén bì jìng shì gé lǎo zhī zūn | Sin embargo, el Sr. Wang es un gran secretario. |
| 2▶ | 这查归查 不可伤了脸面 | zhè chá guī chá bù kě shāng le liǎn miàn | La investigación es necesaria, pero no dañemos su reputación. |
| 3 | 陛下 | bì xià | Su Majestad, |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
cháo táng hái méi yǒu dìng zuì nǐ xiān shì dìng shàng lela corte aún no ha dictado sentencia, y tú ya lo has condenado.
HSK 4
0:03s
shùn tiān fǔ nà biān yǒu shén me xiāo xī ma¿hay alguna noticia de la Prefectura de Shuntian?
HSK 7
0:03s
shì chí yú zhī yāng yǒu yuān wú chǔ sù aes víctima inocente y no tiene dónde apelar su injusticia.
HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō shān xī bù zhèng shǐ yě rèn le zuì leEscuché que el comisionado de Shanxi también confesó su crimen.
HSK 2
0:03s
nà nà nà jiù shì yào zuò yǐ dài bì leEntonces, ¿vamos a quedarnos de brazos cruzados esperando la muerte?
HSK 4
0:03s
wǒ jiù qù qiāo dēng wén gǔ nà kě bù xíngiré a tocar el tambor de peticiones. Eso no puede ser.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà jiù bù yòng dǎ le nǐ yǒu shén me yuān shuō bano es necesario golpearte. ¿Qué injusticia has sufrido? Habla.
