Cómo usar "不踢球反而退步了" (bù tī qiú fǎn ér tuì bù le) en el diálogo chino
不踢球反而退步了
¿Dejó el fútbol y aun así bajó de posición?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:27
tā cóng liù bǎi qī shí bā míng biàn dào le liù bǎi jiǔ shí míng
他从六百七十八名 变到了六百九十名
“Pasó del puesto 678 al 690.”
LINE 0236:31
PLAYING SCENEbù不
tī踢
qiú球
fǎn反
ér而
tuì退
bù步
le了
“¿Dejó el fútbol y aun así bajó de posición?”
LINE 0336:33
zhè yí gè shù jù yě shuō míng bù liǎo shén me wèn tí ba jiù shì
这一个数据 也说明不了什么问题吧 就是
“Este dato no demuestra nada, ¿verdad? Exacto.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yǒu gōng zuò néng zhuàn qián yǎng huó zì jǐque tú tienes trabajo y puedes mantenerte sola,

HSK 7
0:03s
nǎ yǒu nǐ zhè yàng zhǐ guǎn shēng bù guǎn yǎng de mā nepero ¿cómo puedes ser una madre que solo da a luz y no se hace cargo de su hijo?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
yí gè rén yào biǎo dá fèn nù biǎo dá tòng kǔ méi yǒu cuòNo está mal expresar tu enojo o tu dolor,

HSK 4
0:03s
dàn nǐ yòng cuò le fāng shì zhī dào mapero lo hiciste de la manera equivocada, ¿entiendes?

HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí dà nǎo lǐ yí piàn kòng báiEn ese momento tenía la mente completamente en blanco.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zhǐ huì shāng hài dào nà xiē guān xīn nǐ de rénSolo vas a lastimar a quienes se preocupan por ti.

HSK 6
0:03s
má fán nǐ xià cì chōng dòng zhī qián xiǎng xiǎng nǐ de qīn rénPor favor, antes de actuar por impulso, ¡piensa en tu familia,

HSK 1
0:03s
xiǎng xiǎng nǐ de duì yǒu xiǎng xiǎng nǐ de xiǎo lín lǎo shīpiensa en tus compañeros, piensa en tu profesora Lin!

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s