Cómo usar "真不是我们不想进去" (zhēn bú shì wǒ men bù xiǎng jìn qù) en el diálogo chino
真不是我们不想进去
En serio, no es que no queramos entrar.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:31
nǐ men wèi shén me dōu zhàn zài wài miàn zǒu a
你们为什么都站在外面 走啊
“¿Por qué están todos afuera? Vamos.”
LINE 0216:34
PLAYING SCENEzhēn真
bú不
shì是
wǒ我
men们
bù不
xiǎng想
jìn进
qù去
“En serio, no es que no queramos entrar.”
LINE 0316:37
xiǎo lín lǎo shī hǎo xiàng shì nǐ dìng cuò jiǔ diàn dìng chéng míng tiān de le
小林老师 好像是你订错酒店 订成明天的了
“Profesora Lin, parece que reservaste el hotel para mañana.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu gōng zuò néng zhuàn qián yǎng huó zì jǐque tú tienes trabajo y puedes mantenerte sola,
HSK 7
0:03s
nǎ yǒu nǐ zhè yàng zhǐ guǎn shēng bù guǎn yǎng de mā nepero ¿cómo puedes ser una madre que solo da a luz y no se hace cargo de su hijo?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
yí gè rén yào biǎo dá fèn nù biǎo dá tòng kǔ méi yǒu cuòNo está mal expresar tu enojo o tu dolor,
HSK 4
0:03s
dàn nǐ yòng cuò le fāng shì zhī dào mapero lo hiciste de la manera equivocada, ¿entiendes?
HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí dà nǎo lǐ yí piàn kòng báiEn ese momento tenía la mente completamente en blanco.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhǐ huì shāng hài dào nà xiē guān xīn nǐ de rénSolo vas a lastimar a quienes se preocupan por ti.
HSK 6
0:03s
má fán nǐ xià cì chōng dòng zhī qián xiǎng xiǎng nǐ de qīn rénPor favor, antes de actuar por impulso, ¡piensa en tu familia,
HSK 1
0:03s
xiǎng xiǎng nǐ de duì yǒu xiǎng xiǎng nǐ de xiǎo lín lǎo shīpiensa en tus compañeros, piensa en tu profesora Lin!
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s