Cómo usar "顶多算是过失杀人" (dǐng duō suàn shì guò shī shā rén) en el diálogo chino
顶多算是过失杀人
dǐng duō suàn shì guò shī shā rén
Como mucho, homicidio involuntario.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
7:41
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 目前来看 是因为失温出现幻觉 发狂所致 | mù qián lái kàn shì yīn wèi shī wēn chū xiàn huàn jué fā kuáng suǒ zhì | Por lo visto, la hipotermia le provocó alucinaciones y sufrió un ataque. |
| 2▶ | 顶多算是过失杀人 | dǐng duō suàn shì guò shī shā rén | Como mucho, homicidio involuntario. |
| 3 | 她选择交代这些 | tā xuǎn zé jiāo dài zhè xiē | Confesó eso |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ de zhè tào shuō cí lǐ yǒu yí gè zhì mìng de lòu dòngEn tu historia, hay un error fatal.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
qiáo sù qīng nǐ shì zhǔn bèi wán kàng dào dǐ ma ？Qiao Suqing, ¿vas a resistir hasta el final?
HSK 6
0:03s
nǐ xīn lǐ jiù méi yǒu yì diǎn diǎn kuì jiù hé bù ān ma ？¿No te sientes mal ni tienes remordimientos?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shuō ma zhè ge qiáo sù qīng méi nà me jiǎn dānTe dije que Qiao Suqing no es tan sencilla.
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me kàn qiáo sù qīng zhǔ dòng jiāo dài zì jǐ shā hài mǔ qīn de shì ？de que Qiao confesara haber matado a su mamá?
HSK 7
0:03s
wú fēi shì wèi le yǎn gài gèng dà de fàn zuì shì shísolo para ocultar un delito más grave.
HSK 7
0:03s
qí tā mì mì jiù gèng wú cóng chá qǐ leSi tiene más secretos… no sabríamos por dónde empezar.
HSK 5
0:03s
- rǎn shū shū dāng nián zhǎo dào le ma ？ - kěn dìng shì zhǎo dào le- …que el tío Ran lo averiguó? - Seguro que sí.
HSK 5
0:03s